to revenge oor Fins

to revenge

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kostaa

werkwoord

See, I'm thinking that you got fired, then you got angry, which led to revenge.
Luulen, että sait potkut, mistä suutuit ja halusit kostaa.

voorbeelde

Do you want to revenge your father?""
Etkö tahdo kostaa isäsi puolesta?

As to revenge, the Christians, too, would revenge but in general they were peaceful people.
Kristityt kyllä osaavat ja tahtovat kostaa, mutta yleensä he ovat rauhallista väkeä.

Determined to revenge his loss, he told the howler, “Don’t crack them at all.
Kostoksi hämähäkkiapina sanoi mölyapinalle: ”Älä riko niitä lainkaan.

What hast thou to do to bar my way to revenge?""
— Mitä syytä Sinulla on tulla tuolla tavoin estämään minua kostotoimessani?»

So art thou to revenge, when thou shalt hear.
Siten valmistaudu kostoon, jonka joudut kuulemaan.

This is the army which has come to revenge the death of ragnar lothbrok.
Tämä armeija tuli kostamaan Ragnar Lothbrokin kuoleman.

We're back to revenge killings?
Palasimmeko kostotappoihin?

All because I want to revenge, and get what I deserve
Koska halusin kostoa, saada sen mitä ansaitsen

To revenge.
Kostolle.

Through all this, I had a fixed idea, and that was to revenge myself on the Boucoyrans.
Kaiken tämän kestäessä oli minulla yksi itsepintainen ajatus: kostaa Boucoyran'ille.

He vowed to revenge.
Hän vannoi kostavansa.

I want to revenge on the princess
Haluan kostaa

You' re addicted to revenge
Olet jäänyt riippuvaiseksi kostamiseen

There's A Limit To Revenge.
Kostollakin on rajansa.

Now would be the precise time to revenge myself on their children
Nyt minulla on tilaisuus kostaa heidän lapsilleen

But I’m sure he’s come to revenge himself upon his faithless sailor-wife.
Mutta hän on varmaan tullut kostamaan vaimonsa uskottomuutta.

You want to revenge.
Haluat kostoa.

If them Indians are out to revenge a squaw, they'll make him holler first.
Jos nuo intiaanit ovat puolustamassa naisen kunniaa, - ne tulevat kiduttamaan saalistaan.

So art thou to revenge when thou shalt hear
Ja kostaa myös, kun kuullut olet

There are two paths to revenge.
Kostoon on kaksi polkua.

Every Viking wants to revenge the death of Ragnar.
Jokainen viikinki haluaa kostaa Ragnarin kuoleman.

It always comes back to revenge with you.
Se aina päätyy sinulla siihen kostoon, eikö?

The first is so conceived to revenge myself on the King; I had warned him, for that matter—
Ensimmäinen on siten laadittu kostaakseni kuninkaalle, ja olinkin ilmoittanut hänelle...""

Oh, so, we're back to revenge, then, are we?
Sehän toimikin hienosti.

If there was nothing else left to him, he could at least devote his life to revenge.
Ellei hän voinut tehdä muuta, niin voi hän kuitenkin pyhittää elämänsä kostolle.