transport ship oor Fins
transport ship
en
(nautical) A ship that is used to transport military personnel; a troop ship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kuljetusalus
There must be a Federation transport ship somewhere that could take me.
Jossain alueella on oltava Liiton kuljetusalus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transport, shipping and storage business
Aioitko lähteä ilman minua?tmClass tmClass
You' re aboard Grendel, a class- four, catamaran transport ship
Vaihtakaa sitten työtäopensubtitles2 opensubtitles2
We have been called to aid a transport ship attacked near Rekag-Seronia.
Ratkaiseva tekijä mainitun asetuksen # artiklan soveltamisessa kokonaisuudessaan on se, että asianomaiset henkilöt asuivat viimeisimmän työskentelykauden tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kauden aikana muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jonka lainsäädännön alaisia he olivat; tämä ei välttämättä vastaa sitä jäsenvaltiota, jonka alueella he toimivat palkkatyössä tai itsenäisenä ammatinharjoittajanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Specify mode of transport (ship, air, etc); state name of ship, etc.
Nämä toimenpiteet olisi hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # artiklassa säädetyn hallintomenettelyn ja # artiklassa säädetyn sääntelymenettelyn mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Services in collecting, transporting, shipping, distribution, delivery of letters, documents, parcels and other goods
Mitä tapahtui?tmClass tmClass
– Specify mode of transport (ship, air, etc.) ; |
Mitä me täällä teemme?EurLex-2 EurLex-2
You'll go to Betazed to meet up with the transport ship.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storage, distribution, transportation, shipping, and delivery of gas, liquefied natural gas, gas hydrates, gaseous fuels and water
Tämä on selkeä todiste!tmClass tmClass
Services in collecting, transporting, shipping parcels and other goods
Viekää vankitmClass tmClass
The heavy transport ships will leave as soon as they're loaded.
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tai rakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transport ship has left.
Olen anteeksipyynnön velkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transport – Maritime transport – Ship-source pollution and introduction of penalties for infringements – Directive 2005/35
Voinko jotenkin auttaa teitä?EurLex-2 EurLex-2
I've located the transport ships.
Menetät hakkusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brothers would take the regular transport ships.
Keskustelimme vakavastijw2019 jw2019
Transportation, shipping, airfreight, road freight and ocean freight and cargo services
Muutetun asetuksen on tasapainotettava vanhojen ja uusien jäsenvaltioiden maanviljelijöiden tuensaantimahdollisuudet.tmClass tmClass
It must be the transport ship, damn.
Hyvä AndreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, there have been more attacks against transport ships along our border, Delenn.
Huviveneitä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä #.#.# annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, sellaisena kuin se on muutettuna #.#.# annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä #/#/EY, ei ole esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa kielletään ympäristönsuojeluun liittyvistä syistä vesiskoottereiden käyttö määritettyjen väylien ulkopuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you believe the transport ship was carrying weapons, Captain why didn't you board it as Maxwell requested?
Tervetuloa Good SpringsiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about the transport ship?
Immuniteetin kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribution, storing and returns with respect to the transportation, shipping and delivery of personal property
On sattunut hirveä erehdys!tmClass tmClass
Apparatus for locomotion by land, air or water, in particular project and heavy cargo transport ships
Kun vesi-alkoholiseoksen tilavuusprosentteina ilmaistu alkoholipitoisuus on # %, sen tiheys on #,# g/ml # °C:ssa ja #,# g/ml # °C:ssa, eli ero on #,# g/mltmClass tmClass
And the guys on the field are smelling something on other transport ships as well.
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There must be a Federation transport ship somewhere that could take me.
Mene yläkertaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were on a transport ship, right?
Ja koko seurakunta toistaan nykiiopensubtitles2 opensubtitles2
8573 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.