tying up oor Fins
tying up
en
the act of securing an arriving vessel with ropes
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ankkurointi
kiinnitys
Apparently, tying up six years of insurance payments in hopes of a housing Armageddon
Kuuden vuoden vakuutusmaksujen kiinnitys asuntomarkkinoiden romahtamista odotellessa
telakointi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe our killer was tying up loose ends.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugsy's tying up loose ends.
Tule sisään.Kuunnellaan tämä kappaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community aid to the non-fishing industry affected by the tying-up of the Moroccan waters community fleet.
Peremmälle vainEurLex-2 EurLex-2
I'm still tying up loose ends from that Africa trip.
Mutta he halusivat meidän vievän sen askeleen edemmäsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just tying up loose ends.
Minun pitää saada tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tying-up machines
Minulla täytyy olla kerrankin rohkeuttaoj4 oj4
She kept tying up the phone.
Tajuatko, ettei vanharouva ole pelkkä koriste suunnitelmassani, vaan sen ydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, he's tying up loose ends.
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm all for tying up loose ends, as long as they aren't Caffrey.
Se on vain hiton huono kummitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marjory is tying up loose ends, so she might be trying to get rid of them.
Tutkittuaan Espanjan toimittamat tiedot komissio päätteli, että toimenpiteet, jotka yritykset olivat toteuttaneet ympäristövahinkojen korjaamiseksi saastuneita teollisuusalueita ennallistamalla, voivat kuulua kyseisten suuntaviivojen soveltamisalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's that for tying up loose ends?
En minä häpeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His sudden disappearance is your way of tying up loose ends.
Kaksi paitaa ja housutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premature tying-up of commitment appropriations 142.
Se sisältää sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten maksut emoyrityksille tai muille sidosyrityksille, kun maksut suoritetaan sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten osuutena hallinnon yleiskustannuksista (kuten suunnittelusta, organisoinnista ja valvonnasta), ja myös korvaukset emoyritysten suoraan maksamista kuluistaelitreca-2022 elitreca-2022
It must drive everyone crazy tying up several floors to run these scenarios.
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just tying up loose ends.
Käsitellään testilevyt yhdellä seuraavista menettelyistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm tying up the loose ends.
Se poika on hyvästä perheestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savannah " s tying up the gates.
Lhmiset on evakuoituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am tying up the phone here.
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fittings of metal for buildings and thread of metal for tying-up purposes
Jäättekö tänne asumaan?tmClass tmClass
And tying up loose ends.
Puhelut eivät todista mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm just tying up some vines.
Tarjosit apuasi, jos annamme sinulle turvapaikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would involve a heavy legislative procedure, tying up resources for a number of months, possibly years.
Voisitko ystävällisesti pidättää minut ja antaa meidän soittaa?EurLex-2 EurLex-2
Machines for tying up and attaching vines and plants
Tulen pian takaisintmClass tmClass
Tying up the details.
Olen pahoillaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tying up some loose ends with his lawyer.
Kyllä, isäni oli todellinen sankariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
368 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.