unnerved oor Fins

unnerved

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of unnerve.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heikko

adjektief
Open Multilingual Wordnet

järkyttynyt

adjektief
Open Multilingual Wordnet

lamaantunut

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to unnerve
hermostuttaa
unnerving
hirmuinen · kauhistuttava · pelottava
unnerve
hermostua · hermostuttaa · häiritä · hämmentää · lamauttaa · pelästyttää

voorbeelde

Advanced filtering
And, honestly, it was fun to see father unnerved.
Ja totta puhuakseni oli hauskaa nähdä isä hermostuneena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, before I start might I ask that someone remove the ‘t’ from my name up on the screen because it is quite unnerving really!
Arvoisa puhemies, ennen kuin aloitan puheenvuoroni pyydän, että taululta poistetaan nimestäni tuo t-kirjain, koska se on todella ärsyttävä!Europarl8 Europarl8
I am not unnerved.
En ole hermostunut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just as unnerved by you.
Hän on yhtä hermostunut teistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas delays in the 2005 elections in DRC are unnerving people who long for stability, as stated by UN Secretary-General Kofi Annan,
ottaa huomioon, että vaalien lykkääntyminen Kongon demokraattisessa tasavallassa vuonna 2005 hermostuttaa ihmisiä, jotka YK:n pääsihteerin Kofi Annanin sanojen mukaan isoavat rauhaa,EurLex-2 EurLex-2
First contact can be unnerving.
Ensimmäinen kontakti voi olla hermostuttava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last the end came more suddenly than I had looked for it, but I think he was unnerved.
Vihdoin tuli loppu — äkimpää kuin olin odottanut, mutta luulen että jännitys herpautti hänet.Literature Literature
He did unnerve me, I must say
Hän kyllä sai minut kermostumaan, se on myönnettäväopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe they were just trying to unnerve us.
Ehkä he yrittivät pelotella meitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is some of the most precarious, unnerving and dangerous climbing I've ever done.
Sillä kiipeäminen on todella vaikeaa ja vaarallista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a little unnerving.
Se hermostuttaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those pounding noises are a bit unnerving the fi rst time you hear them.
Jyskyttävät äänet ovat hermostuttavia kuullessasi ne ensi kertaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was unnerving not to know what time it was.
Tuntui hermostuttavalta, kun ei ollut mitään käsitystä siitä, paljonko kello oli.Literature Literature
These are really unnerving times for Europe's citizens.
Tämä on todella hermostuttavaa aikaa unionin kansalaisille.Europarl8 Europarl8
This completely unnerved and frustrated me.
Se lamaannutti ja turhautti minut täysin.jw2019 jw2019
Tom is unnerved.
Tomi on poissa tolaltaan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But with the whiff and wind of his fell sword...... th ' unnerved father falls
" Mut julman miekan suhinasta kaatuu "-- " jo vanhus hermoton. "opensubtitles2 opensubtitles2
I know how unnerving it can be to be asked to do something that seems far beyond your capacity.
Tiedän, kuinka hermoja raastavaa on, kun pyydetään tekemään jotakin sellaista, mikä on paljon vaativampaa kuin mihin omat kyvyt riittävät.LDS LDS
Such an experience can be unnerving, and, unhappily, more and more people are suffering in this way.
Sellainen kokemus voi lamaannuttaa ihmisen täysin. Ikävä kyllä yhä useammat ihmiset joutuvat kärsimään tällä tavoin.jw2019 jw2019
Because I might unnerve him unnecessarily.
Koska hän voisi hermostua turhaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are they not unnerving?
Eivätkö nuo ole ahdistavia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His passengers, though, used to the restrictions of a fixed speed limit, were thoroughly unnerved by the fast-moving traffic on West Germany’s autobahns.
Hänen nopeusrajoituksiin tottuneet matkustajansa seurasivat kuitenkin säikkyinä Länsi-Saksan moottoriteiden nopeatempoista liikennettä.jw2019 jw2019
A study in Science Digest reports: “Former cult members complained of disorientation and of ‘floating’ in and out of altered states; of recurrent nightmares, hallucinations and delusions; of instances of bewildering or unnerving ‘psychic’ phenomena.”
Science Digest -lehti kertoo eräästä tutkimuksesta: ”Kultin entiset jäsenet valittivat tilanteita, jolloin heiltä oli mennyt ajan ja paikan taju tai he olivat ’ajelehtineet’ vaihtuvissa olotiloissa, toistuvia painajaisia ja harha-aistimuksia, hämmentäviä tai järkyttäviä ’psyykkisiä’ ilmiöitä.”jw2019 jw2019
As you might imagine, that can be an unnerving sight to newcomers!
Kuten kuvitella saattaa, se ei ole ensikertalaiselle mikään rentouttava näky.jw2019 jw2019
Before long, however, some opposers —particularly those associated with the Russian Orthodox Church— were unnerved by the rapid growth in our numbers.
Pian kuitenkin jotkut vastustajat – varsinkin ne joilla oli läheisiä yhteyksiä Venäjän ortodoksiseen kirkkoon – hermostuivat määrämme nopeasta kasvusta.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.