vernier caliper oor Fins

vernier caliper

naamwoord

a type of caliper using the vernier scale, an extremely precise measuring instrument

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

työntömitta

naamwoord

measuring instrument

mikrometri

naamwoord

voorbeelde

Tools for length measurements, in particular vernier calipers and rules
Työkalut pituusmittauksiin, erityisesti työntömitat ja viivoittimet

Tools for length measurements, in particular vernier calipers, Rulers and tape rulers
Työkalut pituusmittauksiin, erityisesti työntömitat, Viivoittimet ja nauhaviivoittimet

Vernier calipers (measurement tools)
Työntömitat (mittaustyökalut)

Vernier caliper, analog
Työntömitta, Analogiset

Tape measures, rules, rulers, plumb bobs, angles, protractors, compasses, floats and browning rods, browning rods with spirit levels, spirit levels, including using laser technology, measuring gauges, vernier calipers
Mittanauhat, mitat, viivoittimet, luotilangat, kulmaraudat, kulmamittarit, harpit, kartessit ja oikolaudat, vesivaa'an sisältävät oikolaudat, vesivaa'at, myös lasertekniikalla toimivat, mittatulkit, työntömitat

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper
Annetaan savujen haihtua riittävän kauan (kaasut ja joskus toksiset hajaantumistuotteet kuten typenoksidikaasut) ja kerätään lyijysylinterit ja mitataan niiden pituudet mikrometrillä.

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper
Annetaan savujen haihtua riittävän kauan (kaasut ja joskus toksiset hajaantumistuotteet kuten typenoksidikaasut) ja kerätään lyijysylinterit ja mitataan niiden pituudet mikrometrillä

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a vernier caliper.
4.6 Annetaan savujen haihtua riittävän kauan (kaasut ja joskus toksiset hajaantumistuotteet kuten typenoksidikaasut) ja kerätään lyijysylinterit ja mitataan niiden pituudet mikrometrillä.

4.4.6. Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper
4.4.6 Annetaan savujen haihtua riittävän kauan (kaasut ja joskus toksiset hajaantumistuotteet kuten typenoksidikaasut) ja kerätään lyijysylinterit ja mitataan niiden pituudet mikrometrillä.

Disk rotor/ ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Jarrulevy-/jarrulevyjen paksuusmittarit, kiekkoroottorikäyttöiset paksuusmittarit, venttiilin istukan heittomittarit, injektiomittarit, holkkikorkeus- ja upotusmittarit, asteikon testausilmaisimet, asteikkotulkit, työntömitat, digitaaliset tulkit, keskiviivamittarit, mikrometrit, tasomittarit, höyläin- ja jyrsinmittarit, sädemittarit, astelevyt, kierretulkit, kierrejohtotarvikkeet, kaarevuustulkit, syvyystulkit

Tape measures (only for use in the field of do-it-yourself), rules, plumb bobs, squares (only for use in the field of do-it-yourself), protractors (only for use in the field of do-it-yourself), darby floats and browning rods, browning rods with spirit levels, spirit levels, including using laser technology, measuring gauges, vernier calipers
Mittanauhat (käytettäväksi ainoastaan tee-se-itse-alalla), viivoittimet, riippuluodit, suorakulmat (käytettäväksi ainoastaan tee-se-itse-alalla), astelevyt (käytettäväksi ainoastaan tee-se-itse-alalla), linjaarit ja oikolaudat, vesivaa'an sisältävät oikolaudat, vesivaa'at, mukaan lukien lasertekniikalla toimivat, mittatulkit, työntömitat

Namely, timing gauges, cylinder bore gauges, tire and wheel runout gauges, disk rotor/ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges, thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Nimittäin ajastusmittarit, sylinterin halkaisijamittarit, renkaan ja pyörän heittomittarit, jarrulevy-/jarrulevyjen paksuusmittarit, kiekkoroottorikäyttöiset paksuusmittarit, venttiilin istukan heittomittarit, injektiomittarit, holkkikorkeus- ja upotusmittarit, asteikon testausilmaisimet, asteikkotulkit, työntömitat, digitaaliset tulkit, keskiviivamittarit, mikrometrit, tasomittarit, höyläin- ja jyrsinmittarit, sädemittarit, astelevyt, kierretulkit, kierrejohtotarvikkeet, kaarevuustulkit, syvyystulkit

Bicycle tools, namely, wrenches, screwdrivers, multi-tools, tire levers, allen keys, cone spanners, bolt tools, crank extractors, truing stands, chain rivet extractors, bicycle tool kits, freewheel removers, park spoke, bearing and cotter guides, vernier calipers, wheel dishing tools, sprocket removing tools, freewheel vises, spoke cutters, brake adjusting tools, brake toe-in straighteners, cable and wire cutters, adjustable cup pin spanners, bracket slip lock pliers, fork column die sets, spoke threading tools, frame and fork straighteners, cotter pin removers, chain rivet pliers, chain cleaners and work stands
Polkupyörän työkalut, nimittäin ruuviavaimet, ruuvitaltat, monikäyttötyökalut, rengasvivut, kuusiotappiavaimet, kartiokiintoavaimet, pulttityökalut, kammenpoistovälineet, pyörän suuntaustuet, ketjun niittien poistovälineet, työkalusarjat polkupyöriä varten, vapaapyörän poistovälineet, pinnojen, laakerien ja kiilojen ohjaimet, työntömitat, lautaspyörätyökalut, ketjun nivelten poistovälineet, vapaapyörän puristimet, pinnaleikkurit, jarrujen säätötyökalut, jarrujen käsioikaisimet, kaapeli- ja vaijerileikkurit, säädettävät mutteriavaimet, lukittuvat sinkiläpihdit, etuhaarukan muottisarjat, pinnojen kierteitystyökalut, rungon ja haarukan suoristimet, sokkapihdit, ketjunnivelten pihdit, ketjunpuhdistusaineet ja työtuet

Made of Hardened Stainless Steel, much durable than common vernier calipers
Valmistettu kovetetusta ruostumattomasta teräksestä, paljon kestävämpi kuin tavallinen vernier-paksuus

Vernier caliper 150 mm Mahr Art.
Työntömitta 150 mm Mahr Art.

The best tool for the job is a vernier caliper found at least in some homes.
Paras mittaväline on työntömitta, joka ainakin joistakin kodeista löytyy.

It can be measured with a vernier caliper, which is positioned to expose the front end of the adapter and the length of the adapter mandrel to locate the desired thread depth.
Se voidaan mitata vernier-paksuudella, joka on sijoitettu paljastamaan sovittimen etupää ja sovittimen karan pituus halutun kierteissyvyyden löytämiseksi.