very damaged oor Fins
very damaged
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
erittäin vahingoittunut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That can be very damaging.
Koska joillakin tietyillä alueellisilla yksiköillä, kuten esimerkiksi Frosinonen kunnalla, on erityisen suuri tarve käyttää Euroopan unionin varoja vahvistaakseen yhteistä kulttuurialuetta, sen perinteitä ja monimuotoisuutta, kannustamalla luovuutta ja ammatillista liikkuvuutta sekä edistämällä mahdollisuutta tutustua taiteeseen ja kulttuuriin sekä taiteen ja kulttuurin levittämistä, voiko komissio ilmoittaajw2019 jw2019
Well, it was very damaging, Robert.
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took care of the situation with Kelly. That could have been very damaging to us.
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisivastatatällaisiin kysymyksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) The current political crisis has very damaging effects on Ukraine's already precarious economic and financial stability.
Näitä oireita on esiintynyt useammin käytettäessä shosaikotoa, kiinalaista rohdosvalmistetta, samanaikaisesti alfainterferonin kanssa (ks. kohtaEurLex-2 EurLex-2
Anger can be a very damaging emotion.
He ovat sinun vanhempasijw2019 jw2019
A very bad, very damaged person
artikla – Työjärjestyksen tarkistusopensubtitles2 opensubtitles2
Emotions such as anger, hatred and resentment, which often lead to retaliation, can be very damaging to health.
Kehottaisin teitä pysymään kahdessa tai kolmessa ydinasiassa, joista tärkein on laajentuminen, toinen parlamentin uudistus ja kolmas, kuten muut ovat jo sanoneet, parlamentin tiedotussuunnitelma, jotta Euroopan unionin kansalaiset saataisiin entistä paremmin mukaan toimintaan.jw2019 jw2019
As already noted, following Bible principles protects us from practices that are very damaging to our health.
Pitäisi tehdä kynttiläillallinen-- ja kysellä kaikenlaistajw2019 jw2019
A very bad, very damaged person.
Jo keskustelu Van Lanckerin mietinnöstä vuonna 1998 teki selväksi, että on harhaanjohtavaa väittää, että rajatyöntekijöitä syrjitään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tournament that can leave you very rich or very damage.
Mikä vain vahventaa sen, mitä jo tiesimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some information that could be very damaging to Hannah.
Black Oil.Hän tuli juuri takaisin salamurhareissulta IrakistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very damaged
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaopensubtitles2 opensubtitles2
Thiamine deficiency is very damaging to the brain and the nervous system.
Alkaako sinustakin tuntumaan, että Jumalalla on liikaa vihollisia?not-set not-set
And out of context, could be very damaging to your case.
Jos maantieteelliseksi merkinnäksi muuttamista koskeva pyyntö ei ole asetuksen (EY) N:o #/# # ja # artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen, komissio ilmoittaa jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaisille tai asianomaiseen kolmanteen maahan sijoittautuneelle hakijalle hylkäysperusteet ja pyytää peruuttamaan pyynnön tai muuttamaan sitä taikka toimittamaan huomautukset kahden kuukauden kuluessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some species are invasive and very damaging in some countries while harmless or even profitable in others.
Petit hänen luottamuksensaEurLex-2 EurLex-2
Very damaged.
Istukaa, olkaa hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The current political crisis has very damaging effects on Ukraine's already precarious economic and financial stability.
Luuletteko minun olevan vähemmän sekaisin kuin te?EurLex-2 EurLex-2
This can be very damaging.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessajw2019 jw2019
Something that, quite frankly, could be very damaging to the Agency and to our allies.
Ajoneuvoon asennetun niiausjärjestelmän on oltava sellainen, ettei ajoneuvoa voida kuljettaa yli # kilometrin tuntinopeudella ajoneuvon ollessa tavanomaista ajokorkeuttaan alemmassa asennossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couple of very damaging hours.
Temodal-valmistetta käytetään näiden kasvainten hoitoon, kun niiden todetaan uusiutuvan tai etenevän tavanomaisen hoidon jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Points to the net, just a little over a minute left to avoid a very damaging loss.
Keitto on herkullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Scottish accent ) It would be very damaging if this government were selling arms to Iran.
Perustana on selkeä keskittyminen LBBW:n alueelliseen ydinliiketoimintaan sekä niihin markkinoihin ja asiakkaisiin, joiden osalta voidaan odottaa suurta markkinaosuutta ja huomattavia ristiinmyyntimahdollisuuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most red tides are harmless; however, some are very damaging.
Komitean mielestä direktiivin valitseminen uusien säännösten oikeudelliseksi muodoksi on hyvä ratkaisujw2019 jw2019
Where I found a very damaged person.
Komissio esittää näin ollen ennen # päivää huhtikuuta # Euroopan arvopaperikomitealle ja Euroopan parlamentille kertomuksen Amerikan yhdysvaltojen, Japanin ja Kanadan kansallisten, tilinpäätösasioista vastaavien viranomaisten laatimasta lähentämisaikataulustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1893 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.