waiting game oor Fins
waiting game
en
(idiomatic) A strategy or course of action in which one or more parties refrain from direct action until circumstances change in their favor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
odotuspeli
en
strategy of refraining from action until circumstances change
Kidnapping is a waiting game, Sister
Kidnappaus on odotuspeliä, sisar
ajanpeluu
You were right, Commissioner, to prefer movement to the status quo, anticipation to a waiting game.
Arvoisa komission jäsen, olitte oikeassa todetessanne, että kehitys on tärkeämpää kuin nykytilanne ja että ennakointi on tärkeämpää kuin ajanpeluu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But once the poison is contracted, it is basically a waiting game for relief to come.
Luodit olivat aseesta...... joka oli takavarikoitu DEA: n huumeratsiassa Palmdalessajw2019 jw2019
They gave him chemo, but... it was just a waiting game.
Rokottamisen tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we play the waiting game.
Mietintö Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Until June 1940, even Fascist Italy preferred to play a waiting game.)
ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan lausunnon ehdotetusta oikeusperustastaLiterature Literature
You were right, Commissioner, to prefer movement to the status quo, anticipation to a waiting game.
Mitä tapahtui?Europarl8 Europarl8
Waiting game.
Mietintö: SKINNER A#-#/# – lainsäädäntöpäätöslauselmaQED QED
If we play the waiting game, the guy who's been around for 10,000 years will win.
Tulkkauksen pääosaston virkamiesten palvelualttiutta on pidetty yhtenä pääosaston keskeisenä vahvuutenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a terrible waiting game.
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose it's just a waiting game now to see if he wakes up.
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this point, it's just a waiting game.
Pelkästään hevosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, it's a waiting game.
Se on sylinteriampullissa, joka on suljettu muoviseen säiliöön, OptiClik-kynän kertakäyttöiseen osaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her song "Waiting Game" from the EP was featured in the 2013 Victoria's Secret holiday commercial.
Haluaisin sanoa jotain ylevää- mutta se ei sopisi tyyliimmeWikiMatrix WikiMatrix
At this point, we're in a waiting game.
Sekä emoyritys että kaikki sen tytäryritykset on konsolidoitava tytäryritysten kotipaikan sijainnista riippumatta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta #, # ja # artiklan soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I play the waiting game.
Ihan seIkäpiitä karmiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Bob, the drug business is a waiting game.
JOHDANTO JA SOVELTAMISALAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you wanna play the waiting game,
Sellaisenaan vietäviin siirappeihin ja tiettyihin muihin sokerialan tuotteisiin # päivästä marraskuuta # alkaen sovellettavat vientituetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, the waiting game sucks.
Useitakin, mutta enimmäkseen ruumiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surveillance is a waiting game.
Mikä nimesi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kidnapping is a waiting game, Sister
Hän on oikeassaopensubtitles2 opensubtitles2
However, we confirm, we cannot just play a waiting game on an issue which is, moreover, very urgent.
Tämän lisäksi toimenpiteen soveltaminen supistaa vuotuisia verotuloja arviolta noin # miljoonalla eurollaEuroparl8 Europarl8
Alright, just a waiting game now.
Tavoitteet ja kuvausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this point, it is a waiting game.
Tiedän, ettet ole äitini, mutta sinulla ei ole ketään muutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're in a waiting game.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to play a waiting game, hoping to learn Nemo' s secrets
Kuulkaa, siltä varalta ettei Eversti saa häntä ylipuhuttua.Haluaisin puhua Teal' cin kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
Boys, looks like we got us a waiting game.
Lisäksi puhemies on vastaanottanut neuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
767 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.