warlike oor Fins
warlike
en
hostile and belligerent
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sotaisa
en
bellicose
According to these blessings, Gad’s descendants were to be a warlike race.
Näiden siunausten mukaan Gadin jälkeläiset tulisivat olemaan sotaisia.
sotaintoinen
en
bellicose
sotilaallinen
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sotainen · sodanhaluinen · soturi · militantti · aseellinen · sota-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any warlike tendencies disappear.
Tiedätte, mitä tarkoitanjw2019 jw2019
Can man’s warlike tendencies be curbed?
Sammuttivatko he satelliititkin?jw2019 jw2019
Warlike conditions still prevail in these countries, which are declared safe third countries by this automatic signature.
Onko rannerengas Alexilla?Europarl8 Europarl8
(1) Non-warlike materials.
Halusin vain auttaaEurLex-2 EurLex-2
According to these blessings, Gad’s descendants were to be a warlike race.
työntekijöiden vapaata liikkuvuutta koskevan tavoitteen saavuttamiseksi sosiaaliturvan alalla on tarpeen ja aiheellista, että kansallisten sosiaaliturvajärjestelmien yhdenmukaistamiseen liittyviä sääntöjä muutetaan sitovalla ja sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa sovellettavalla yhteisön oikeudellisella välineellä, jaLDS LDS
(5) Non-warlike materials contained in Annex II.
Otoksiin valittujen yritysten on palautettava kyselylomake # kohdan b alakohdan iii alakohdassa asetetussa määräajassa, ja niiden on toimittava yhteistyössä tutkimuksessaEurLex-2 EurLex-2
At that time, a warlike Zulu chief called Chaka was on the rampage to the east, and fragments of defeated tribes were given refuge in Moshoeshoe’s domain.
Ajoneuvotyyppijw2019 jw2019
72 It required Emperor Aurelian to stir up his power and his heart to proceed against this warlike queen of Egypt and Syria.
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitajw2019 jw2019
[89] Non-warlike materials.
Henry, tässä on # taalaaEurLex-2 EurLex-2
The retaliation and punishment following the discovery of a group of Russian spies reflect a warlike situation.
Ohjauslaite on suunniteltava, rakennettava ja kiinnitettävä siten, että siinä ei ole osia tai lisälaitteita, mukaan lukien äänimerkinantolaite ja asennelman lisäosat, jotka voivat tarttua kuljettajan vaatteisiin tai koruihin tavanomaisten ajoliikkeiden aikanaEuroparl8 Europarl8
‘We should then exchange a warlike for a useless friend!
Espresso macchiato-- tuplana ja lisävaahdollaLiterature Literature
With reference to the warlike sixty-eighth Psalm 68:18, and quoting verse eighteen, the apostle Paul writes with regard to Jesus Christ:
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotason tiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisen tiedonkeruujakson päättymisestäjw2019 jw2019
Why do I not break out, as a warrior should, into exalted hymns of triumph over our warlike work?
Tase muodostuu erilaisista eristä, jotka ryhmitellään otsakkeisiin ja alaotsakkeisiinLiterature Literature
The Lamanites, a people also of Hebrew descent, were rebellious and warlike and so were cursed by God with dark skin.
Maailmanlaajuinen rahoituskriisi tarjoaa itse asiassa vaikutusmahdollisuuksia.jw2019 jw2019
This is one firm outcome from our discussions with those concerned in Africa.3.We need to have a single, European, foreign policy towards our partners in the ACP countries, combining on the one hand peace safeguards, prevention of warlike conflict and humanitarian aid, and which also particularly encourages co-operative foreign economics and foreign trade with ACP countries, coordinating with that our development cooperation instruments.4.The new partnership, particularly with Africa, also demands greater efficiency and quality control of financial payments.
ei määriteltyEuroparl8 Europarl8
(1) Non-warlike materials covered by Annex V.
Et edes osaa käyttää sitäEurLex-2 EurLex-2
[76] Non-warlike materials.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava # kohdassa tarkoitetut standardituotokset ja tiedot komission (Eurostatin) saataville asettamilla tietojärjestelmillä, jotka mahdollistavat asiakirjojen ja tietojen sähköisen vaihdon komission ja jäsenvaltioiden välilläEurLex-2 EurLex-2
The settled Han people of the Chinese heartland were invaded many times by warlike tribes from the north.
Syntynyt #.#.# El-Minyassa, EgyptissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The warlike days are over
Kokeet ja onnettomuus olivat huippusalaisiaopensubtitles2 opensubtitles2
What warlike noise is this?
neuvosto on säätänyt, että valmistajan tai valmistajan yhteisöön sijoittautuneen valtuutetun edustajan on kiinnitettävä CE-merkintäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A very warlike gentleman, your Mr. Pauley.
Melko harvinainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He therefore accepted the shelter of a bedroom which a warlike person of the village let to him ready furnished.
Kurinpitomenettelyn aloittamisesta päättää hallintoneuvoston puheenjohtaja varainhoidon valvojan toimistossa työskentelevää työntekijää kuultuaanLiterature Literature
These are truly “enjoying salvation in Jehovah,” and they look forward confidently to their “eminent sword” solving all nuclear-age problems, as he crushes warlike nations, together with their devilish instruments of annihilation, in Armageddon’s war.
ottaa huomioon kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (Ajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.