water impermeability oor Fins

water impermeability

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vedenpitävyys

noun Noun

voorbeelde

Water-impermeable, moisture-permeable textiles
Vettä läpäisemättömät kosteutta läpäisevät tekstiilit

Water-impermeable wall coatings for interiors and exteriors
Vedenpitävät seinänpäällysteet sisä- ja ulkokäyttöön

Joint packings, In particular water-impermeable seals
Sinetit, Erityisesti vedenpitävät tiivisteet

Water-impermeable but moisture-permeable textiles (fabrics)
Vettä läpäisemättömät mutta kosteutta läpäisevät tekstiilit (kankaat)

Water-impermeable compounds on the basis of polymer-cement
Vettä läpäisemättömät polymeerisementtipohjaiset yhdisteet

Water impermeable flexible membranes applied as liquids
Nestemäisessä muodossa levitettävät vedenpitävät joustavat kalvot

Liquid-applied water impermeable products for use beneath ceramic tiling bonded with adhesives - Requirements, test methods, evaluation of conformity, classification and designation
Keraamisen laatoituksen alla käytettävät nestemäisenä levitettävät vedeneristeet. Vaatimukset, testausmenetelmät, vaatimustenmukaisuuden arviointi, luokittelu ja merkintä

Liquid-applied water impermeable products for use beneath ceramic tiling bonded with adhesives — Requirements, test methods, evaluation of conformity, classification and designation
Keraamisen laatoituksen alla käytettävät nestemäisenä levitettävät vedeneristeet. Vaatimukset, testausmenetelmät, vaatimustenmukaisuuden arviointi, luokittelu ja merkintä

For bagged commodities, ensure that bags are clean, dry and stacked on pallets or incorporate a water-impermeable layer between the bags and the floor
Säkitettävien tuotteiden osalta on tarkistettava, että säkit ovat puhtaita ja kuivia ja että ne joko on pinottu kuormalavoille tai säkkien ja lattian välissä on vedenpitävä kerros

For bagged commodities, ensure that bags are clean, dry and stacked on pallets or incorporate a water-impermeable layer between the bags and the floor.
Säkitettävien tuotteiden osalta on tarkistettava, että säkit ovat puhtaita ja kuivia ja että ne joko on pinottu kuormalavoille tai säkkien ja lattian välissä on vedenpitävä kerros.

Concrete, Ready mixed concrete and Ready-mixed concrete, in particular steel-fibre and glass-fibre-reinforced, water-impermeable, liquid-proof concrete, Ready mixed concrete and Ready-mixed concrete
Betoni, Valmisbetoni ja Valmisbetoni, erityisesti teräskuiduilla ja lasikuiduilla vahvistettu, vettä läpäisemätön, nestetiivis betoni, Valmisbetoni ja Valmisbetoni

A foundation slab of water-impermeable concrete that can be combined with walls on three sides and with a cover e.g. roofing over the manure platform, UV-stabilised plastic, etc.
Peruslaatta on vesitiivistä betonia. Siilossa voi olla myös seinät kolmella sivulla ja kate, esimerkiksi lantatason peittävä ulkokatto tai UV-suojattu muovi.

The above-ground storage conditions should notably meet the principles of reversibility of storage, protection of mercury against meteoric water, impermeability towards soils and prevention of vapour emissions of mercury
Maanpäällisten varastointiolosuhteiden olisi oltava erityisesti seuraavien periaatteiden mukaisia: varastoinnin lopetettavuus, elohopean suojaaminen ilmakehässä olevalta vedeltä, pitävyys maaperän osalta ja elohopeahöyrypäästöjen ehkäisy