water monitoring oor Fins

water monitoring

Studies conducted to estimate the quantity and the quality of pollutants, nutrients and suspended solids contained in water bodies and to assess sources and factors associated with agricultural practices, industrial activities or other human activities. (Source: DNRa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

veden seuranta

Studies conducted to estimate the quantity and the quality of pollutants, nutrients and suspended solids contained in water bodies and to assess sources and factors associated with agricultural practices, industrial activities or other human activities. (Source: DNRa)

voorbeelde

A reinforced water monitoring shall address agricultural catchments in sandy soils.
Vedenlaadun seurantaa on lisättävä hiekkamailla olevilla maatalouden valuma-alueilla.

A reinforced water monitoring shall be conducted in agricultural catchments located in proximity to most vulnerable water bodies.
Veden laadun seurantaa on tehostettava kaikkein pilaantumisalttiimpien vesistöjen lähistöllä sijaitsevilla maatalousalueiden valuma-alueilla.

— water deluge systems and water monitors,
— järjestelmät, joilla voidaan yhdistää samaan päävesijohtoon useampia haaroja, ja vesimonitorit,

the results from the reinforced water monitoring referred to in Article 9(5);
tämän päätöksen 9 artiklan 5 kohdassa tarkoitetusta tehostetusta veden laadun seurannasta saadut tiedot;

- strengthen the monitoring capacity by streamlining the water monitoring network and further developing the air monitoring infrastructure,
- Puolan on vahvistettava seurantavalmiuksia tehostamalla vesien tarkkailuverkon toimintaa ja kehittämällä edelleen ilman laadun tarkkailurakenteita.

The surface water monitoring network shall be established in accordance with the requirements of Article 8.
Pintavesien seurantaverkko on perustettava 8 artiklan vaatimusten mukaisesti.

Sites that have separate water monitoring for production processes and sanitary use (%)
Laitokset, joissa on erillinen vedenvalvonta tuotantoprosesseille ja saniteettikäytölle (%)

Subject: Installation of a new network of groundwater and surface water monitoring stations at Lake Koronia
Aihe: Uuden Koronia-järven pohja- ja pintaveden valvonta-asemien verkoston asentaminen

Member States report regularly to the EEA, based on data from their water monitoring programmes.
Jäsenvaltiot toimittavat omiin vesienvalvontajärjestelmiinsä perustuvat tiedot säännöllisesti Euroopan ympäristökeskukselle.

Design of water monitoring devices
Vedenseurantalaitteiden suunnittelu

a summary and evaluation of data obtained from the reinforced water monitoring referred to in Article 8(3);
tiivistelmä 8 artiklan 3 kohdassa tarkoitetusta tehostetusta veden laadun seurannasta saaduista tiedoista ja niiden arviointi;

‘The surface water monitoring network shall be established in accordance with the requirements of Article 8.
”Pintavesien seurantaverkko on perustettava 8 artiklan vaatimusten mukaisesti.

BATHING WATER MONITORING
UIMAVEDEN SEURANTA

– Establishing a nationwide surface and ground water monitoring network to accurately control surface and groundwater level and quality.
– perustetaan valtakunnallinen pinta- ja pohjavesien seurantaverkko, jonka avulla voidaan valvoa tarkasti pinta- ja pohjavesien tasoa ja laatua,

summary and evaluation of data obtained from the reinforced water monitoring referred to in Article 7(3);
tiivistelmä 7 artiklan 3 kohdassa tarkoitetusta tehostetusta veden laadun seurannasta saaduista tiedoista ja niiden arviointi;

A reinforced water monitoring shall be conducted for agricultural catchments located in proximity to most vulnerable water bodies
Vedenlaadun seurantaa on lisättävä kaikkein haavoittuvaisimpien vesistöjen lähistöllä sijaitsevilla maatalousalueiden valuma-alueilla

(i28) Sites that have separate water monitoring for production processes and sanitary use (%)
(i28) Laitokset, joissa on erillinen vedenvalvonta tuotantoprosesseille ja saniteettikäytölle (%)

WATER MONITORING, QUALITY AND TRENDS
VEDEN LAADUN SEURANTA, LAATU JA SUUNTAUKSET

the results from the reinforced water monitoring referred to in Article 10(5);
tämän päätöksen 10 artiklan 5 kohdassa tarkoitetusta tehostetusta veden laadun seurannasta saadut tiedot;

Like the Komodo dragon, the water monitor will often eat carrion.
Kuten Komodonvaraani, Juovavaraanit syövät usein myös raatoja.

- One list using an exposure estimation based on surface water monitoring data (monitoring-based list)
- Luettelo, jossa käytetään pintaveden seurannasta saatuihin tietoihin perustuvaa altistumisen tason arviota (seurantaperusteinen luettelo)