whelk oor Fins

whelk

naamwoord, werkwoord

An edible sea snail. Formally, any one of numerous species of large marine gastropods belonging to Buccinum and allied genera, and much used as food in Europe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuningaskotilo

naamwoord

The crab, common scallop and common whelk referred to in Article 3 shall not be classified according to specific standards of freshness.
Edellä 3 artiklassa tarkoitettuja rapuja, isokampasimpukoita ja kuningaskotiloita ei luokitella erityisten tuoreusvaatimusten mukaan.

kuningaskotilot

naamwoord

large carnivorous marine gastropods of coastal waters and intertidal regions having a strong snail-like shell

The crab, common scallop and common whelk referred to in Article 3 shall not be classified according to specific standards of freshness.
Edellä 3 artiklassa tarkoitettuja rapuja, isokampasimpukoita ja kuningaskotiloita ei luokitella erityisten tuoreusvaatimusten mukaan.

kerätä kotiloita

werkwoord

Soortgelyke frases

whelks
kuningaskotilot

Common Whelk
Kuningaskotilo

voorbeelde

1. sea snails such as the common whelk (Buccinum undatum);
1. merikotilot kuten torvikotilo (Buccinum undatum);

- Common whelk (Buccinum undatum)"
- Kuningaskotilo (Buccinum undatum) "

Whelk Buccinum undatum
Kuningaskotilo Buccinum undatum

The crab, common scallop and common whelk referred to in Article 3 shall not be classified according to specific standards of freshness.
Edellä 3 artiklassa tarkoitettuja rapuja, isokampasimpukoita ja kuningaskotiloita ei luokitella erityisten tuoreusvaatimusten mukaan.

Common whelk (Buccinum undatum)
Metsästystorvikotilo (Buccinum undatum)

4.4. Proof of origin: The characteristics of the product itself, in particular as regards its physical and sensory characteristics, the special quality of the raw materials of local origin, the know-how of the producers who have been making it for centuries according to a tradition passed down from generation to generation, the different ways of marketing the product, in either wooden or china containers painted with motifs inspired by the Aveiro region or wrapped in sealing wafer (or communion wafer), moulded in lagoon-life motifs (fish, swimming crabs, mussels, shells, whelks, wooden barrels, buoys, cockles, casks and baby clams) or nuts (walnuts and chestnuts), all attest to interaction with the region of origin.
4.4 Alkuperätodisteet: Erityisesti tuotteen fyysiset ja aistinvaraiset ominaisuudet, kyseiseltä alueelta peräisin olevien raaka-aineiden erityislaatu, sukupolvelta toiselle siirtyneeseen perinteeseen perustuva tuottajien vuosisatainen erityisosaaminen sekä tuotteen erilaiset tarjontamuodot Aveiron alueelle ominaisin aihein koristelluissa puu- ja posliiniastioissa tai taikinakuoreen valmistettuna muoteissa (joiden muoto jäljittelee laguunialueelle tyypillisiä aiheita, kuten kalat, taskuravut, erilaiset simpukat ja kotilot, puutynnyrit, poijut, kastanjat ja pähkinät) ovat osoitus tuotteen ja sen alkuperäalueen välisestä vuorovaikutuksesta.

Figure 8 Whelk
Kuva 8 Kuningaskotilo

Whelk (Buccinum undatum.)
Kuningaskotilo (Buccinum undatum)

sea snails such as the common whelk (Buccinum undatum);
merikotilot kuten torvikotilo (Buccinum undatum);

In the Black Sea, 6 out of the 8 assessed shared stocks remain overfished, with the exception of sprat and rapa whelk.
Mustallamerellä kuusi kahdeksasta arvioidusta kannasta on edelleen liikakalastettuja, poikkeuksina vain kilohaili ja petokotilot.

Whelk | WHE | Buccinium undatum |
Kuningaskotilo | WHE | Buccinium undatum | Whelk |

The size of a whelk shall be measured as shown in Figure 6 as the length of the shell.
Kungingaskotilon koko on mitattava kuvan 6 mukaisesti kuoren koko pituudelta.

Figure 5c Whelk (Buccinum spp)
Kuva 5 c Kuningaskotilo

This class of mollusk also features snails, limpets, whelks, and slugs.
Myös viinimäkikotilot, maljakotilot, kuningaskotilot ja etanat luetaan tähän nilviäisluokkaan.

The characteristics of the product itself, in particular as regards its physical and sensory characteristics, the special quality of the raw materials of local origin, the know-how of the producers who have been making it for centuries according to a tradition passed down from generation to generation, the different ways of marketing the product, in either wooden or china containers painted with motifs inspired by the Aveiro region or wrapped in sealing wafer (or communion wafer), moulded in lagoon-life motifs (fish, swimming crabs, mussels, shells, whelks, wooden barrels, buoys, cockles, casks and baby clams) or nuts (walnuts and chestnuts), all attest to interaction with the region of origin
Erityisesti tuotteen fyysiset ja aistinvaraiset ominaisuudet, kyseiseltä alueelta peräisin olevien raaka-aineiden erityislaatu, sukupolvelta toiselle siirtyneeseen perinteeseen perustuva tuottajien vuosisatainen erityisosaaminen sekä tuotteen erilaiset tarjontamuodot Aveiron alueelle ominaisin aihein koristelluissa puu- ja posliiniastioissa tai taikinakuoreen valmistettuna muoteissa (joiden muoto jäljittelee laguunialueelle tyypillisiä aiheita, kuten kalat, taskuravut, erilaiset simpukat ja kotilot, puutynnyrit, poijut, kastanjat ja pähkinät) ovat osoitus tuotteen ja sen alkuperäalueen välisestä vuorovaikutuksesta

Common whelk (Buccinum Undatum), live, fresh or chilled, frozen, prepared or preserved
Torvikotilot (Buccinum undatum), elävät, tuoreet tai jäähdytetyt, jäädytetyt, valmistetut tai säilötyt

— Common whelk (Buccinum undatum).
— Kuningaskotilo (Buccinum undatum).

The crab, common scallop and common whelk referred to in Article 3 shall not be classified according to specific standards of freshness."
Edellä 3 artiklassa tarkoitettuja rapuja, isokampasimpukoita ja kuningaskotiloita ei luokitella erityisten tuoreusvaatimusten mukaan."

Common whelk (Buccinum undatum)
kuningaskotilo (Buccinum undatum)

Shrimps and crabs, however, shall be graded in size categories by width of shell; common scallops and common whelks shall be graded in size categories by width of scallop."
Hietakatkaravun ja isotaskuravun osalta kokoluokituksen perustana on kuitenkin selkäkilven koko; isokampasimpukan ja kuningaskotilon osalta kokoluokituksen perustana on kuoren leveys."