work-shy oor Fins

work-shy

adjektief

Alternative spelling of workshy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laiska

adjektief

joutilas

adjektief

saamaton

adjektief

toimeton

adjektief

työtä vieroksuva

adjektief

In this work-shy husband Mike.
Tässä työtä vieroksuva mieheni Mike.

voorbeelde

You are a lazy, work-shy drunk.
Olet laiska, työtä vieroksuva juoppo.

In this work-shy husband Mike.
Tässä työtä vieroksuva mieheni Mike.

The "work shy" were those who were criminals, had refused to work, or fit other descriptions deemed socially undesirable.
Arbeitsscheu) käytettiin henkilöistä, jotka olivat syyllistyneet rikoksiin, kieltäytyneet työnteosta, tai heillä oli muita sosiaalisesti paheksuttuja ominaisuuksia.

If you are shy, working at the convention is a good way to meet other delegates.
Jos olet ujo, konventissa työskentely on hyvä keino tutustua toisiin.

Uh, we think it's some nurse who used to work here, but we're shy on all the intel.
Luulemme, että se on hoitaja joka työskenteli täällä, mutta emme ole varmoja siitä.

I've seen her work with some very shy newcomers, and actually help them out.
Hän työskenteli uusien ujojen tulokkaiden kanssa - ja sai autettua heitä.

Although having a strong desire to share in the preaching work, some publishers were shy and did not know what to say.
Vaikka useilla oli palava halu osallistua saarnaamistyöhön, jotkut heistä olivat ujoja eivätkä tienneet, mitä sanoa.

Industrious people do not shy away from work.
Ahkerat ihmiset eivät välttele työtä.

Somebody's not shy about their work.
Joku ei ujostele puhua teoistaan.

“At first the preaching work was hard because I’m shy.
”Aluksi minun oli vaikeaa saarnata, koska olin ujo.

Lazy people shy away from work.
Laiskat ihmiset kaihtavat työtä.

Well, I don't know about sacrifice but I've never been one to shy away from hard work.
En tiedä uhrauksista, mutta en ole koskaan kaihtanut kovaa työtä.

Now, I was recently reminded by someone that I'm not the type of person to shy away from hard work.
Minua muistutettiin äskettäin siitä, etten vieroksu töitä.

Stresses the EU’s current priorities, set for the 70th UN General Assembly session, which reiterate the Union’s long-standing demand that the UN should streamline its structures, budget and working methods, without shying away from difficult topics such as the reform of the Security Council;
korostaa EU:n nykyisiä, YK:n 70. yleiskokousta varten vahvistettuja prioriteetteja, joissa toistetaan unionin pitkäaikainen vaatimus, että YK:n olisi virtaviivaistettava rakenteitaan, talousarviotaan ja työmenetelmiään väistelemättä vaikeita aiheita, kuten turvallisuusneuvoston uudistamista;

She is also pursued by the shy but persistent Jeff, who also works at the factory.
Selmaa tavoittelee ujo mutta periksiantamaton Jeff (Stormare), joka myös työskentelee tehtaassa.

Of course, I work all day, and my wife is pretty shy when it comes to socializing.
Olen päivät töissä, ja vaimoni on aika ujo uusiin tuttavuuksiin.

They may be hesitant to share in that work because they tend to be shy or they anticipate being rebuffed by people who resent the Kingdom message.
He empivät ehkä osallistua tuohon työhön, koska heillä on taipumusta arkuuteen tai he pelkäävät etukäteen sitä, että ihmiset, jotka eivät pidä Valtakunnan sanomasta, torjuvat heidät tylysti.

That Asians work really hard, but also do karate and are really shy?
Ahkera aasialainen, joka osaa karatea ja on ujo.

So he did not shy away from pointing out what they needed to work on.
Hän ei siksi arkaillut kiinnittää heidän huomiotaan siihen, minkä hyväksi heidän täytyisi ponnistella.

We should not shy away from that work, and we should impress very strongly, both on the Commission and the Council and all the Member States, the fact that we should invest in education in Afghanistan.
Emme saa karttaa sitä työtä, ja meidän olisi vakuutettava komissiolle, neuvostolle ja jäsenvaltioille, että meidän olisi investoitava koulutukseen Afganistanissa.

Just roll up those sleeves and address the task at hand, whatever it may be, not shying away from the dirty work, but just rolling up our sleeves and having at it.
Rullaat hihat ylös ja teet tehtäväsi, mitä ne ovatkaan, ei pelätä likaantumista, mutta rullataan hihamme ja hoidetaan ne.

I'm gun-shy from my marriage and I'm unsettled about my life, my work.
En ole päässyt avioliittoni yli - ja olen epävarma elämästäni ja työstäni.

Then, too, new immigrants are often shy and timid; to understand their way of thinking takes hard work.
Sitä paitsi maahanmuuttajat ovat usein arkoja ja ujoja, ja on tehtävä kovasti työtä voidakseen ymmärtää heidän ajattelutapaansa.

I think that the example of the NED in the US is indeed a very enlightening one, and we should not be shy of following what works from other parts of the world, in this case, from our American partners.
Mielestäni Yhdysvalloissa perustetun National Endowment for Democracy -rahaston tarjoama esimerkki on todella valaiseva. Me emme saisi arkailla, vaan meidän pitäisi ottaa mallia siitä, mikä toimii muualla maailmassa, tässä tapauksessa yhdysvaltalaisilta kumppaneiltamme.