youngest oor Fins

youngest

adjektief, naamwoord

Superlative form of young.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nuorin

adjektief

superlative form of young

Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again.
Tämä päivä on vanhin kuin mitä olen koskaan ollut ja nuorin kuin mitä enää koskaan tulen olemaan.

kuopus

naamwoord

In my family I am the youngest by many years.
Olen perheemme kuopus, ja ikäeroa seuraaviin on monta vuotta.

Soortgelyke frases

youngest child
kuopus

youngest child
kuopus

voorbeelde

25 By e-mail of 11 February 2010, the PMO confirmed to the applicant that it was in contact with Partena concerning the family allowances for his three youngest children and that ‘[t]he case [was] still being settled by Partena’.
25 PMO vahvisti 11.2.2010 päivätyllä sähköpostiviestillä kantajalle olleensa yhteydessä Partenaan hänen kolmesta lapsestaan suoritettavien perhelisien osalta ja totesi, että ”tilanne [oli] edelleen oikaistavana Partenassa”.

Here are the youngest, he is 16.
Hän on 16-vuotias.

Several reports indicate that M23 fighters have carried out 46 rapes against women and girls, the youngest of which was 8 years old.
Useista raporteista ilmenee, että M23-sotilaat ovat raiskanneet 46 naista ja tyttöä, joista nuorin oli 8-vuotias.

My youngest son was killed when he was very small.
Nuorin poikani kuoli pienenä.

The youngest one falls just before he reaches the tracks and a kind woman finds him...
Nuorin kaatuu juuri ennen kuin hän saavuttaa raiteet ja ystävällinen nainen löytää hänet...

My youngest daughter Kenna was master of to frighten people.
Kuopus Kenna oli pienenä mestari ihmisten pelottelussa.

In November 2001, Ms Ucar, accompanied by their youngest child, entered Germany with a visa issued for the purpose of family reunification with her husband.
Marraskuussa 2001 Sidika Ucar matkusti yhdessä heidän nuorimman yhteisen lapsensa kanssa Saksaan perheenyhdistämistä puolisonsa kanssa varten myönnetyllä viisumilla.

As the youngest Member of the European Parliament, I would naturally like to give my full support to Mrs Fontaine's report on European voluntary service for young people.
Euroopan parlamentin nuorimpana jäsenenä haluan luonnollisesti antaa täyden tukeni Fontainen mietinnölle, jossa käsitellään eurooppalaisten nuorten vapaaehtoistyötä.

Lone mother families, youngest resident son/daughter 25 or older
Yksinhuoltajaäiti, nuorin kotona asuva lapsi vähintään 25-vuotias

In its Communication on Strengthening European identity through education and culture, the Commission highlighted the pivotal role of education, culture and sport in promoting active citizenship and common values amongst the youngest generations.
Komissio korosti eurooppalaisen identiteetin vahvistamisesta koulutuksen ja kulttuurin avulla antamassaan tiedonannossa koulutuksen, kulttuurin ja urheilun keskeistä merkitystä aktiivisen kansalaisuuden ja yhteisten arvojen edistämisessä nuorimpien sukupolvien keskuudessa.

According to the Scythians, theirs is the youngest of all nations, and it came into existence in the following way.
Kuten skyytit itse kertovat, on heidän kansansa kaikista nuorin ja sen synty on tällainen.

Use of childcare services per week for the youngest child living in the household (including paid childminders, pre-school; apart from compulsory school)
Lastenhoitopalvelujen viikoittainen käyttö taloudessa asuvaa nuorinta lasta varten (mukaan lukien maksullinen lastenhoito, esikoulu, ei oppivelvollisuuskoulu)

The youngest one...
Nuorimmallakin...

Julián, who has served for many years as a special pioneer and an elder, explains that the Index is invaluable in teaching his youngest son to do personal study.
Julián, joka on palvellut vuosikausia erikoistienraivaajana ja vanhimpana, selittää, että Hakemisto on ollut hänelle korvaamattoman arvokas, kun hän on opettanut nuorinta poikaansa tutkimaan henkilökohtaisesti.

Fabiola Azcárate, the youngest of five siblings, is sent abroad to continue her studies after her father's death.
Fabiola Azcárate Martínez, lempinimeltään La Muñeca, on nuorin viidestä sisaruksesta, joka lähetetään isänsä kuoleman jälkeen opiskelemaan ulkomaille.

Our next guest takes pride in the fact that she's in the Guinness Book of World Records for being America's youngest grandmother.
Seuraava vieraamme ylpeilee tosiasialla, että hän on Guinnesin ennätysten kirjassa - olemalla Amerikan nuorin isoäiti.

And this is Bruce the third, my youngest daughter's son.
Tämä on Bruce kolmas, nuorimman tyttäreni poika.

You're the youngest of three siblings and the only girl.
Olet sisarusparven nuorin ja ainoa tyttö.

As the youngest Member of the European Parliament, I support Mrs Fontaine's report, as does the whole of the Green group.
Euroopan parlamentin nuorimpana jäsenenä tuen koko Vryhmän tavoin Fontainen mietintöä.

In the case of oak casks and containers of 1 000 litres or more, the number of annual extractions and replenishments shall be equal to or lower than the number of scales in the system, in order to guarantee that the youngest component has an age equal to or higher than 1 year.
Kun tammitynnyreitä ja -säiliöitä on yli 1 000 litraa, vuotuisten erotusten ja täyttöjen määrän on oltava sama tai vähemmän kuin järjestelmän kypsytysasteiden määrä, jotta varmistetaan, että nuorimman osuuden ikä on vähintään yksi vuosi.

Doping is an increasingly widespread problem and is having an adverse effect on the world of both professional and amateur sport and, unfortunately, even the youngest athletes.
Urheiludoping on levinnyt yhä laajemmalle sekä ammattilaisten että amatöörien parissa, nuoret urheilijat mukaan lukien.

If a maturation period or age is specified or suggested in the description, presentation or labelling of a spirit drink it shall refer to the youngest alcoholic component, and the product must have been aged under revenue supervision or supervision affording equivalent guarantees.
Jos väkevän alkoholijuoman kuvauksessa, esittelyssä tai merkinnöissä ilmoitetaan kypsytysaika tai ikä tai viitataan siihen, sen on koskettava nuorinta alkoholiainesosaa ja tuote on täytynyt vanhentaa veroviranomaisen tai muun yhtä luotettavan elimen valvonnassa.

Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 17 Text proposed by the Commission Amendment (17) In its Communication on Strengthening European identity through education and culture, the Commission highlighted the pivotal role of education, culture and sport in promoting active citizenship and common values amongst the youngest generations.
Tarkistus 2 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 17 kappale Komission teksti Tarkistus (17) Komissio korosti eurooppalaisen identiteetin vahvistamisesta koulutuksen ja kulttuurin avulla antamassaan tiedonannossa koulutuksen, kulttuurin ja urheilun keskeistä merkitystä aktiivisen kansalaisuuden ja yhteisten arvojen edistämisessä nuorimpien sukupolvien keskuudessa.

He was selected as the youngest ever WSK Driver of the Year.
Hänestä tuli myös kaikkien aikojen nuorin pisteille ajanut kuljettaja.