yuan oor Fins

yuan

naamwoord
en
The basic unit of money in China.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yuan

naamwoord
en
basic unit of money in China
In the background, there was disagreement on the question of the exchange rate of the yuan, deemed by the euro area to be excessively low.
Taustalla oli erimielisyys euroalueella liian alhaiseksi katsottua yuanin vaihtokurssia koskevasta kysymyksestä.
en.wiktionary.org

juan

naamwoord
en
basic unit of money in China
Victor represents an eight million yuan investment, and years of strategic planning.
Victor edustaa 8 miljoonan juanin sijoitusta ja vuosien suunnittelua.
en.wiktionary.org

kwai

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yuan

eienaam, naamwoord
en
The imperial dynasty of China from 1279 to 1368.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Yuan

naamwoord
If you plan to go through the Yuan army, go alone.
Jos aiot kulkea Yuanin ratsuväen läpi, siitä vain.
Open Multilingual Wordnet

Mongolian dynastia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Yuan-dynastia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yuan Dynasty
Yuan-dynastia
yuan shikai
yuan shikai
Yuan Shikai
Yuan Shikai
yuan dynasty
yuan-dynastia
Dong Yuan
Dong Yuan
Yuan dynasty
Mongolian dynastia · Yuan · Yuan-dynastia
Tai Yuan
kam muang · tai yuan

voorbeelde

Advanced filtering
It was found that Yan Yuan did not meet criterion 2 for MET.
Tarkastelussa havaittiin, että Yan Yuan ei täyttänyt markkinatalouskohtelun toista edellytystä.EurLex-2 EurLex-2
Yuan never uttered a word about him
Yuan ei koskaan sanonut sanaakaan hänestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sha Dan Yuan from the teahouse.
Sha Dan Yuan, TeemajastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Arabiemiirikuntien dirhami (AED), Kiinan juan renminbi (CNY), Hongkongin dollari (HKD), Israelin uusi sekeli (ILS), Intian rupia (INR), Libanonin punta (LBP), Marokon dirham (MAD), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).Eurlex2019 Eurlex2019
Menfa did tell to Yuan- xin He, the chief constable of the county office
Menfa kertoi Yuan- xin He: lle, maakunnan pääkonstaapelilleopensubtitles2 opensubtitles2
PESCACISNE 1/PESCACISNE 2 [according to CCAMLR], ZEMOUR 1 [according to SEAFO], SONGHUA [according to ICCAT, IOTC], HUIQUAN/WUTAISHAN ANHUI 44 [according to GFCM], (previous names according to CCAMLR: ZEMOUR 1, KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V; previous name according to SEAFO: SONGHUA; previous name according to ICCAT, IOTC: YUNNAN; preivous names according to GFCM: WUTAOSHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V, JIAN YUAN)
PESCACISNE 1/PESCACISNE 2 [CCAMLR:n mukaan], ZEMOUR 1 [SEAFO:n mukaan], SONGHUA [ICCAT:n, IOTC:n mukaan], HUIQUAN/WUTAISHAN ANHUI 44 [GFCM:n mukaan], (aiemmat nimet CCAMLR:n mukaan: ZEMOUR 1, KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V; aiempi nimi SEAFO:n mukaan: SONGHUA; aiempi nimi ICCAT:n, IOTC:n mukaan: YUNNAN; aiemmat nimet GFCM:n mukaan: WUTAOSHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V, JIAN YUAN)Eurlex2019 Eurlex2019
The recent visit by Hu Jintao to the US has focused international attention once again on the crucial issue of the value of the yuan.
Kiinan presidentti Hu Jintaon hiljattainen vierailu Yhdysvaltoihin on tuonut yuanin arvoa koskevan tärkeän kysymyksen maailmanlaajuisesti tietoon.not-set not-set
Chinese Yuan (CNY), Hong Kong Dollar (HKD), Israeli New Shekel (ILS), Indian Rupee (INR), Lebanese Pound (LBP), Moroccan Dirham (MAD), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Kiinan juan renminbi (CNY), Hongkongin dollari (HKD), Israelin uusi sekeli (ILS), Intian rupia (INR), Libanonin punta (LBP), Marokon dirham (MAD), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Thaimaan baht (THB), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).EuroParl2021 EuroParl2021
" The price of yuan will go up — "
" juanin hinta nousee -- "QED QED
In view of the conclusions reached on the accounting practices of XianXian, Yan Yuan and Loiselet, it cannot be concluded that their export prices are reliable enough to be used for an individual dumping margin calculation and therefore it cannot be concluded whether they fulfil the second criterion for IT
Yritysten XianXian, Yan Yuan ja Loiselet kirjanpitokäytännöistä tehtyjen havaintojen perusteella ei voida päätellä, että kyseisten yritysten vientihinnat olisivat riittävän luotettavia yksilöllisen polkumyyntimarginaalin laskentaa varten, ja tästä syystä ei voida päätellä, täyttävätkö yritykset yksilöllisen kohtelun toisen edellytyksenoj4 oj4
Given the recognised effect of major changes in the strength of the euro relative to the Chinese yuan on the price of imports, in the event that the euro later falls relative to the yuan so as to significantly affect prices, the level of duty can be reviewed.
Koska euron kurssissa suhteessa Kiinan yuaniin tapahtuneet muutokset ovat vaikuttaneet tuontihintoihin, tullin tasoa voidaan tarkastella uudelleen siinä tapauksessa, että euron kurssi laskee suhteessa yuaniin niin, että se vaikuttaa merkittävästi hintoihin.EurLex-2 EurLex-2
After the reorganization, the new company's initial planned investment projects in countries along the Belt and Road, will amount to an investment of more than 90 billion yuan’ (183).
Rakennemuutoksen jälkeen uuden yrityksen suunnittelemat sijoitushankkeet ulkomailla Uusi silkkitie -aloitteen puitteissa ovat määrältään yli 90 miljardia yuania.” (183)EuroParl2021 EuroParl2021
(Note that the Legislative Yuan was first intended as a branch of governance, not strictly equivalent to a national parliament.)
(Lakiasäätävä Yuan oli alun perin tarkoitettu hallinnon haaraksi, ei varsinaisesti kansalliseksi parlamentiksi.)WikiMatrix WikiMatrix
That match between Huo Yuan-jia and me should've been open and above board.
Luulin että taistelimme kunniakkaasti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The SHANG YUAN BAO also engaged in a ship-to-ship transfer, likely for oil, with the DPRK vessel MYONG RYU 1 on June 2, 2018.
SHANG YUAN BAO suoritti myös siirron, todennäköisesti öljyä, aluksesta toiseen pohjoiskorealaisen aluksen MYONG RYU 1:n kanssa 2. kesäkuuta 2018.Eurlex2019 Eurlex2019
(175) The Commission established that there is a financial contribution by the GOT since the executive Yuan of the Development Fund, which is responsible for drafting and amending the rules relating to these types of loans is State controlled.
(175) Komissio on todennut kyseessä olevan Taiwanin viranomaisten myöntämä taloudellinen tuki, koska kehitysrahaston toimeenpaneva elin, joka vastaa tämäntyyppisiä lainoja koskevien sääntöjen laatimisesta ja muuttamisesta, on valtion alainen elin.EurLex-2 EurLex-2
In particular, the Chongzhen Emperor's execution of Yuan Chonghuan on extremely flimsy grounds was regarded as the decisively fatal blow.
Erityisesti Yang Chonghuanin teloitusta äärimmäisen hatarin perustein pidettiin Chongzhengin ratkaisevana virheenä.WikiMatrix WikiMatrix
Yuan- xin He has been back for a few days.He didn' t make trouble
He Yuan- xin on ollut täällä pari päivää ilman ongelmiaopensubtitles2 opensubtitles2
Ju Yuan outscored Shinsung and they become the Asia Cup champions.
Ju Yuan päihitti Shinsungin ja voitti Asia Cupin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arab Emirates Dirham (AED), Chinese Yuan (CNY), Lebanese Pound (LBP), Macau Pataca (MOP), Philippine Peso (PHP), Singapore Dollar (SGD), Thai Baht (THB), Taiwanese Dollar (TWD), US Dollar (USD).
Arabiemiirikuntien dirhami (AED), Kiinan juan renminbi (CNY), Libanonin punta (LBP), Macaon pataca (MOP), Filippiinien peso (PHP), Singaporen dollari (SGD), Thaimaan baht (THB), Taiwanin uusi dollari (TWD), Yhdysvaltain dollari (USD).Eurlex2019 Eurlex2019
Now the Yuan troops will find us!
Yuanin joukot löytävät meidät nyt varmasti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he sells 100 — or offers, I should say — offers to sell 100 Yuan for 10 dollars.
Niinpä hän myy 100 -- tai tarjoaa, minun kai pitäisi sanoa — tarjoaa 100 juania 10 dollarista.QED QED
The Yuan soldiers are coming, let' s go! let' s go!
Mitä te teette?Yuanin soturit ovat tulossa!opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.