Guest Mode oor Frans

Guest Mode

An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Mode Invité

An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer.

voorbeelde

Admins can set up schedules to customize when sign-in restrictions and guest-mode policies are needed.
Les administrateurs peuvent définir des heures auxquelles des restrictions de connexion et des règles relatives au mode Invité sont nécessaires.

When you exit Guest mode, your browsing activity is deleted from the computer.
Lorsque vous quittez le mode Invité, votre activité de navigation est supprimée de l'ordinateur.

Hosts of guests and guests using Guest mode can:
En mode Invité, vous et vos invités pouvez :

Guest mode stops Chrome from saving your browsing activity.
Dans le mode Invité, Chrome n'enregistre pas votre activité de navigation.

The guest using guest mode can:
En mode Invité, vos invités peuvent effectuer les actions suivantes :

Guest mode settings will be reset when you perform a Factory Data Reset (FDR) on your Google Home.
Les paramètres du mode Invité sont réinitialisés lorsque vous rétablissez la configuration d'usine de votre appareil Google Home.

Here are a couple of things to remember while using guest mode:
Voici quelques points à retenir lorsque vous utilisez le mode Invité :

Guest mode is ideal for:
Le mode Invité est idéal dans les cas suivants :

A 4-digit PIN is required for connecting to a Chromecast in guest mode.
Veuillez saisir un code à 4 chiffres pour la connexion au Chromecast en mode Invité.

Guest mode stops Chrome from saving your browsing activity.
Lorsque vous utilisez le mode Invité, Chrome n'enregistre pas votre activité de navigation.

To set up guest mode,
Pour configurer le mode Invité, procédez comme suit :

Guest mode is useful if you want to:
Le mode Invité peut s'avérer utile si vous souhaitez :

Learn more about the guest mode PIN.
En savoir plus sur le code du mode Invité

If you enter your password incorrectly, guest mode automatically turns off after a certain period.
Si vous saisissez votre mot de passe de manière incorrecte, le mode Invité se désactive automatiquement après une certaine période.

When guest mode is turned on, Chromecast emits a special Wi-Fi and Bluetooth beacon.
Lorsque le mode Invité est activé, Chromecast émet une balise Wi-Fi et Bluetooth spéciale.

If you're using a public computer, use guest mode instead.
Si vous utilisez un ordinateur public, ayez plutôt recours au mode Invité.

In Guest mode, you won't see or change any other Chrome profile's info.
En mode Invité, vous n'avez pas accès aux informations des autres profils Chrome, et vous ne pouvez pas les modifier.

Guest mode is useful if you want to:
Le mode Invité est utile si vous souhaitez :

When a user signs in using guest mode, your organization's policies are not applied.
Lorsqu'un utilisateur se connecte en mode Invité, les règles de votre organisation ne s'appliquent pas.