Misiones Province oor Frans
Misiones Province
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Misiones
fr
Misiones (province)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristóbulo del Valle, Misiones Province: 22 October 2004
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolUN-2 UN-2
Cattle farms: Corrientes and Misiones provinces are dominated by big rivers and fertile pastures.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »Common crawl Common crawl
Place of origin: one student is from an urban area of Misiones province
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.UN-2 UN-2
A notorious case took place in Puerto Rico (Misiones province).
Elle etait charmante mais parfois un peu irrantejw2019 jw2019
Where prevention is concerned, the Government has funded media campaigns against trafficking in persons, in particular in Misiones province.
Les connaissances requises visent les obligationsadministratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciUN-2 UN-2
Every September, the Misiones province [en] also celebrates its traditional Fiesta Nacional del Inmigrante (National Feast of the Immigrant).
Très en colèregv2019 gv2019
A risk of transmission of yellow fever continues to exist in Iguaçu Falls which is in the northern point of the Misiones Province.
Est- ce la résidence des Simmons?Giga-fren Giga-fren
Earlier this year, the Ministry of Health of Argentina confirmed yellow fever in one of 17 dead monkeys found in the Misiones province.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurGiga-fren Giga-fren
His birthplace Santo Ángel was, at that time, part of Misiones Province, but currently belongs to the Brazilian state of Rio Grande do Sul.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsWikiMatrix WikiMatrix
Northern Misiones Province is an intricate, virgin jungle, but there is also human life here, and these people must be reached by the Kingdom message.
J' étais abasourdie.Vraiment, jejw2019 jw2019
Posadas, Misiones province (3–6 June). Misiones is situated in the north-east of the country, 1,100 kilometres from Buenos Aires, on the border with Brazil and Paraguay;
Suspension auriculaireUN-2 UN-2
A training course on the use of SAR information for conserving human heritage was held in the Iguazú National Park, in the Misiones Province of Argentina, from # to # une
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireMultiUn MultiUn
Its development centers in the province of Misiones and northeastern province of Corrientes.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireCommon crawl Common crawl
The Coalition’s headquarters are located at Posadas city railway station, Misiones Province, and delegations are being set up in the towns of Jardín América and Puerto Iguazú in the same Province.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodUN-2 UN-2
The Coalition's headquarters are located at Posadas city railway station, Misiones Province, and delegations are being set up in the towns of Jardín América and Puerto Iguazú in the same Province
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticalMultiUn MultiUn
A training course on the use of SAR information for conserving human heritage was held in the Iguazú National Park, in the Misiones Province of Argentina, from 19 to 22 June 2007.
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageUN-2 UN-2
But this right also was denied them, because a note from the General Council of Education, Misiones province, declared: “Such examination is not authorized if the pupils profess the religion of ‘Jehovah’s Witnesses.’”
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsjw2019 jw2019
However, the controversy surrounding yerba mate arose before the price increase, when yerba mate producers from the Misiones province [es] requested from the Secretary of Domestic Trade Guillermo Moreno a renegotiation of the yerba price.
Ça, c' est pour moigv2019 gv2019
The Labour Secretariat coordinated the “Luz de Infancia” [“Light of Childhood”] Programme for the prevention and eradication of the commercial sexual exploitation of children, which was implemented in the town of Puerto Iguazú, Misiones Province, and received ILO financial support.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementUN-2 UN-2
The moist forests cover an area of 216,100 square kilometres (83,400 sq mi), encompassing a region of mountains and plateaus in the Brazilian states of São Paulo, Paraná, Santa Catarina, and Rio Grande do Sul, and extending into Misiones Province of Argentina.
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenWikiMatrix WikiMatrix
b) Workshop on the gradual elimination of child labour and sexual exploitation of children for commercial purposes, held in the city of El Dorado, Misiones province, on # and # ebruary # with the participation of representatives from the El Dorado municipality and the governing body of CONAETI
En ce qui concerne le statut de membred'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.MultiUn MultiUn
With the exception of some interest Brother Muñiz found in Paraná, Santa Fe and Rosario on his return trip from Paraguay in 1925, and the work by Brother Kammerman in Misiones Province, the preaching and literature distribution were concentrated on Buenos Aires and surrounding towns.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etjw2019 jw2019
Due to the re-emergence of yellow fever in this country and neighbouring countries, PHAC recommends travellers going to Argentina, specifically to the Misiones province, and to regions in Argentina near the Paraguayan and Brazilian borders get vaccinated against yellow fever and protect themselves from mosquito bites.
Le "Fonds social" a pour objetGiga-fren Giga-fren
Workshop on the gradual elimination of child labour and sexual exploitation of children for commercial purposes, held in the city of El Dorado, Misiones province, on 13 and 14 February 2003, with the participation of representatives from the El Dorado municipality and the governing body of CONAETI.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutUN-2 UN-2
300 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.