Object Test Bench oor Frans

Object Test Bench

en
A Visual J# feature that is designed for simple object-level testing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Banc de test d'objets

en
A Visual J# feature that is designed for simple object-level testing.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Other objectives were to create and test a bench-top model of the BWT system, as well as a pilot-scale system.
Parmi les autres objectifs du projet, citons la création et le test d'un modèle de laboratoire du système de TEB, ainsi que d'un système pilote.cordis cordis
Experimental test bench In order to validate the system performance objectives and the development plan, it is essential to establish full-scale test facilities as soon as possible.
Banc de test expérimental Afin de crédibiliser les objectifs de performances du système et le plan de développement, il est indispensable de mettre en place le plus rapidement possible les moyens de tests en vraie grandeur.Giga-fren Giga-fren
The major objective was to translate the current modelling and simulation methods to the bench, test experimental hypotheses and provide new insights into complex biological processes.
L'objectif principal était de passer les méthodes de simulation et de modélisation actuelles au banc d'essai, de tester les hypothèses expérimentales et d'arriver à une meilleure compréhension des processus biologiques complexes.cordis cordis
Loading apparatus (1) for a test bench (2) for testing a test object (17), with at least two loading machines (3, 4), wherein a first loading machine (3) comprises a first electric motor and a second loading machine (4) comprises a second electric motor, wherein the electric motors are each equipped for a predetermined loading range, and the loading range of the first loading machine (3) differs from the loading range of the second loading machine (4) or the other loading machines, wherein the loading machines (3, 4) can be connected individually to the test object (17) and/or can be connected via a coupling so as to transmit a torque, as a result of which a test region to be tested of the test object (17) is substantially completely covered.
Une première machine de charge (3) comprend un premier moteur électrique et une deuxième machine de charge (4) comprend un deuxième moteur électrique, les moteurs électriques étant respectivement équipés pour une zone de charge prédéterminée, la zone de charge de la première machine de charge (3) étant différente de de la zone de charge de la deuxième machine de charge (4) et/ou des autres machines de charge. Les machines de charge (3, 4) peuvent être raccordées individuellement à l'échantillon (17) et/ou reliées via un accouplement pour la transmission d'un couple, une plage d'essai à tester de l'échantillon (17) étant ainsi pratiquement complètement couverte.patents-wipo patents-wipo
(c) examination, analysis or tests 'for purposes of industrial or commercial research' shall mean any operation designed to provide or improve objective knowledge of the product which may be undertaken in the preparatory stages of industrial or commercial activity (test bench trials, field trials of vehicles on special terrain, clinical trials of drugs, etc.), provided they are not themselves part of an economic production cycle.
c) examens, analyses ou essais effectués «à des fins de recherche de caractère industriel ou commercial»: toutes les opérations visant la connaissance objective de marchandises, ou l'amélioration de cette connaissance, susceptibles d'intervenir au stade préparatoire d'une activité industrielle ou commerciale (études menées en bancs d'essais, essais de véhicules sur terrains spécialisés, essais cliniques d'un médicament, etc.), pour autant qu'elles ne fassent pas partie en elles-même d'un cycle de production économique.EurLex-2 EurLex-2
The first batch of sample of HF12 front axle achieves the desired objectives in the bench test.
Le premier lot d'échantillon d'essieu avant HF12 a achevé les objectifs désirés dans le banc d'essai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optimizing plant model performance Hardware-in-the-Loop Testing Objective: Convert a simulation test bench into a HIL testing configuration, and use a real-time plant model to validate system requirements.
Objectif: Convertir une simulation de test en modèle pour l'exécution HIL, et utiliser un modèle en temps réel pour valider les exigences du système.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HO-A19 ► Test bench for round, flat objects for use with these motorised probes: HO-A15 to -A18
HO-A19 ► Banc d’essai pour objets ronds et plats pour utilisation avec les sondes motorisées HO-A15 à -A18.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objective: Use Speedgoat driver blocks to convert a desktop-based test bench to an RCP application.
Objectif: Utiliser les blocs pilotes Speedgoat pour convertir un banc de test sur desktop en application RCP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A torque calculator incorporates a lot of variable that the seller can put forward in that content to put only a vague value (if possible higher than the other brands...) that only a bench test could objectively validate.
Un calcul de couple integre beaucoup de variables que peu de vendeurs mettent en avant en se contentant de ne mettre qu'une valeur vague (si possible plus élevé que le concurrent...) que seul un test sur banc pourrait valider de manière objective.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2.2 Clinical Investigation Objectives Clinical investigations are intended to resolve clearly defined questions concerning (1) the safety and effectiveness of the device that cannot be satisfactorily resolved using other methods such as bench and animal testing; (2) the indications for use of the device (including conditions for use prescribed, recommended or suggested in the labelling or advertising, or other conditions of use); (3) the probable benefit to health from the use of the device weighed against any probable injury or illness from such use; and (4) the reliability of the device.
1.2.2 Objectifs des études cliniques Les études cliniques ont pour but de trouver des réponses à des questions clairement définies sur 1) la sûreté et l'efficacité de l'instrument, qui ne peuvent pas être déterminées de manière définitive par des essais au banc et des études chez l'animal; 2) les indications d'utilisation de l'instrument (y compris les états pour lesquels l'instrument sera prescrit, recommandé ou suggéré sur l'étiquette ou dans la publicité, et les autres conditions d'emploi; 3) les bienfaits probables pour la santé du patient qui recevra l'instrument par rapport à toute lésion ou maladie susceptible de découler de l'instrument; et 4) la fiabilité de l'instrument.Giga-fren Giga-fren
A corollary would be the addition of a language based on expectations as Mocks (simulated objects inside a test) to optimize the use of the test bench.
Un corollaire serait l’adjonction d’un langage à base d’expectations propre aux Mocks (objets simulés à l’intérieur d’un test) afin d’optimiser l’utilisation du banc de test.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CLIC Test Facility 3 has succeeded in stabilising a quadrupole magnet to 0.5 billionths of a metre (nanometres), a world record that places CLIC test benches among the most stable objects on Earth.
Grâce à l'installation d'essai 3 de CLIC, on est parvenu à stabiliser un aimant quadripolaire à 0,5 milliardième de mètre (nanomètre) près, un record mondial qui fait des bancs d'essai de CLIC les objets les plus stables qui existent sur Terre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main objective of this study is the validation, with the designed test bench, of a sublaminar fixation system using superelastic cables for posterior instrumentation of the spine.
L’objectif principal de cette étude vise la validation, sur un banc d’essai conçu à cet effet, d’un système de fixation sous-laminaire avec câbles SÉ pour l’instrumentation postérieure de la colonne vertébrale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of a partnership with international certification agency Bureau Veritas, Leti developed a test bench to verify the security of connected objects for industry, healthcare, transportation, and more generally, the Internet of Things.
Dans le cadre d’un partenariat avec Bureau Veritas, le Leti développe un banc de test capable de vérifier la sécurité des objets connectés utilisés dans des secteurs variés de l’industrie, la santé, le transport et plus généralement de l’Internet des Objets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the objectives’ establishment until a possible industrialization, by way of validation steps (protocol, test bench, assessment, business case, restitution...), we guide you from start to finish during your project.
Depuis l’établissement des objectifs jusqu’à une potentielle industrialisation, en passant par les étapes de validation (protocole, banc d’essai, évaluation, business case, restitution...), nous vous accompagnons du début à la fin dans la mise en perspective de votre projet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The objective of this work is to produce functional prototype mechanisms, capable of working on a test bench or in service in its operating environment (a vehicle for example).
L'objectif de ce travail est de réaliser des mécanismes prototypes fonctionnels, c'est-à-dire capables de fonctionner sur un banc d'essais ou en service dans son milieu d'utilisation (sur un véhicule par exemple).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For integration with test bench automation systems, INCA supports the established ASAM interfaces, i.e., the ASAP3 protocol and the ASAM MCD-3 MC object model.
Pour l'intégration avec des systèmes d'automatisation pour bancs d'essai, INCA supporte les interfaces ASAM éprouvés, c.a.d. le protocole ASAP3 et le modèle objet ASAM MCD-3 MC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PARTNER ASSESSMENT Bench & Partners evaluates your potential partners according to the objectives defined in the specifications, and supports you in implementing solutions and tests.
Bench & Partners évalue vos partenaires potentiels selon les objectifs définis dans le cahier des charges, et vous accompagne à l'implémentation des solutions et des tests.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparative study of driving performance and accident analysis on a 6DOF test bench and in real application environment for the introduction of new charges PHYD and PWYD The main objective of this project is to study the driving performance of a vehicle driver in various environments to allow the introduction of new payments methods like PHYD and PWYD.
Maitrise L'objectif principal de ce projet est d'étudier les performances de conduite d'un conducteur de véhicule dans divers environnements pour permettre d'introduire de nouvelles méthodes de paiements de type PHYD et PWHD.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KALLISTÉ covers all the needs for data acquisition, test benches supervision, telemetry, after flights data extraction, after test data analysis and test reports. With KALLISTÉ, you organize your projects, the way you want, you can add as many displays as you want, you can organize them in directories, you can also organize all the objects your project uses in groups of objects.
KALLISTÉ couvre tous les besoins pour l'acquisition de données, le contrôle des bancs de test, la télémesure, l'extraction et l'analyse de données après le vol, les rapports d'essais. Avec KALLISTÉ, il est possible d'organiser ses projets à sa guise, d'ajouter autant d'affichages que l'on souhaite, de les organiser en répertoires. Il est possible également d'organiser tous les objets utilisés par le projet en groupe d'objets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A drift in duration of the thesis: can be due to the lack of data (which is delayed), can be due to a prototype that is based on imports that are not dominated, can be due to difficulties in finding a test bench, etc. These are often false problems that the ED can help to circumvent simply by bringing the idea that a redefinition of the objectives is possible...
Une dérive naissante sur la durée de la thèse: le manque de données (qui se font attendre), un prototype qui repose sur des importations qu'on ne domine pas, des difficultés à trouver un banc de test, etc, sont souvent de faux problèmes que l'ED peut aider à contourner simplement en apportant l'idée qu'une redéfinition des objectifs de la thèse est possible...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My phd project consists in the study of graphene-based optoelectronic devices. in particular, the project will consist in: -the development and optimization of an experimental test bench for the measurement of high frequency optoelectronic devices based on graphene. -the modelling and simulation of high frequency optoelectronic devices -the design of the devices -the high frequency optical characterization the objective of the thesis is the demonstration of optoelectronic mixers based on graphene
Résumé Mon projet de thèse consiste en l'etude de dispositifs optoelectroniques à base de graphène. En particulier, le projet consistera en: -la mise au point et optimisation d'un banc d'essai expérimental, pour la mesure des dispositifs optoélectroniques hyperfréquence à base de graphène -la modélisation et simulation des dispositifs électroniques à base de graphene -le design des mêmes dispositifs -la characterization optique et hyperfrequence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.