sclerotinia rhizome rot
ROT oor Frans
ROT
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ROT
A congruent lithium niobate single crystal of rot-y-orientation contains 48.25 ± 0.1 mol % of lithium.
Un monocristal de niobate de lithium congru d'orientation rot-y renferme 48,25 ± 0,1 mole % de lithium.
tournant
To a broken queen, rotting down here in the dungeon?
Auprès d' un reine déchue, tournant en rond ici dans le donjon?
OIDT
O.I.D.T.
occipito-iliaque droite transverse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rot
en
to decay or decompose; to become bad
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
pourrir
en
to decay
She thought she was above everything and now she is rotting in prison.
Elle pensait être au-dessus de tout et pourrit maintenant en prison.
pourriture
Secondary infection by fungal pathogens can also lead to tuber rotting.
Une infection secondaire par des agents pathogènes fongiques peut aussi entraîner la pourriture du tubercule.
se décomposer
en
To become overridden with bacteria and other infectious agents, hereby becoming unfit for consumption (referring to food).
fr
Devenir gâté par des bactéries et autres agents infectieux (généralement en parlant de nourriture).
When these materials are abandoned in nature, they decompose naturally by rotting.
Lorsqu'ils sont abandonnés dans la nature, ces matériaux se décomposent naturellement.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
putréfaction · carie · putréfier · se putréfier · pourrissement · gâter · racine · corroder · détérioration · devenir mauvais · ineptie · mal · moisir · se gâter · se pourrir · décomposition · décomposer · bêtise · galimatias · balivernes · la pourriture · rot · fermenter · absurdité · buncombe · malandre · blagues · bobards · bêtises · foutaises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The infected potatoes literally rotted in the ground, and those in storage were said to be “melting away.”
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesjw2019 jw2019
He saw how pitilessly the layers of rubber and canvas held together the poor body that should be rotting away.
• Dessins industriels :Literature Literature
Once the river silted up, the big boats stopped coming and economic rot set in.
La production de ce petit quota, de 40 mètres sur 40 - tous ceux qui se sont penchés sur cette question doivent avoir entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; le cato n’est pas une question d’hectares, c’est une parcelle de 40 mètres sur 40 -, doit être contrôlée, et utilisée aux fins d’une consommation légale: quel meilleur objectif que d’industrialiser pour le bien de l’humanité?Literature Literature
“When they rot, Clarence, it isn’t easy to tell the difference between a human being and a pig.”
Oui... quelque chose dans le genreLiterature Literature
He moved along the beam, pressing his foot on the boards below until he found the rotted one.
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.Literature Literature
“The first step, of course, was to try to save as much as we could from rot and decay.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARLiterature Literature
"""Are ye going to just sit there and rot, or are you going to come out and block me way?"""
Désolée, ErikLiterature Literature
You’d go out into the swamp and eat rotted alligator carcasses.
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LLiterature Literature
Article 10 of Council Directive 69/464/EEC (13), Article 1(a) and Article 2 of Council Directive 93/85/EEC (14), Article 1(a) and Article 2 of Council Directive 98/57/EC (15) and Articles 1, 4 and 8 of Council Directive 2007/33/EC (16) lay down the requirements for controlling respectively potato wart disease, potato ring rot, potato brown rot and potato cyst nematodes, which are all very important diseases of the potato crop.
FEVRIER #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # portant exécution du décret du # avril # relatif au placement privé en Région flamandeEurLex-2 EurLex-2
dry and wet rot combined, except if caused by Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus or Ralstonia solanacearum: 0,5 % by mass, of which wet rot 0,2 % by mass;
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.EuroParl2021 EuroParl2021
Meanwhile my beloved South Park pinball machine rots in storage.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
House would never leave food out here rotting for days.
Le coup est partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The windows were broken and someone had scrawled ‘Armed struggle’, appropriately enough, on the rotting walls.
Elle... elle n' a rien laissé?Literature Literature
Defoliation by gypsy moth weakens trees and increases their susceptibility to Armillaria root rot.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsGiga-fren Giga-fren
Tomatoes are subject to blossom-end rot (in erratic water regimes), all forms of PLANT DISEASE and insect damage.
La marina, c' est des bateauxGiga-fren Giga-fren
Having regard to Council Directive 80/665/EEC of 24 June 1980 on the control of potato ring rot (1), and in particular Article 9 (2) thereof,
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreEurLex-2 EurLex-2
Today the former monastery is home to the educational and recreational establishment St Norbert run by Premonstratensian nuns who founded a community in Rot an der Rot in 1950.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesWikiMatrix WikiMatrix
Check that for dry rot.
Que lui est- il arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before that, the ROT seller has the rights of an owner (or secured creditor, depending on whether a unitary or a non-unitary approach is followed (see A/CN.9/WG.VI/WP.24/Add.5).]
Dorsey est un peu...C' était différentUN-2 UN-2
The slaughter was recent, for none of the bodies had started to bloat or rot.
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
When these plants die and rot, the process uses up dissolved oxygen in the water, reducing the supply of oxygen needed by fish.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelGiga-fren Giga-fren
The smells of unwashed hair, sweat, sex, and rotting teeth were strong enough for James to taste.
RémunérationLiterature Literature
I guess the chemical runoff from this elitist beachfront property hasn't rotted out their blowholes yet.
Pas la peineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have met the guys from Rotting Christ and I don't think that they are Satanists or something.
Les préparatifs soignés auxquels se sont livrés les Inuit ont d'ores et déjà permis de jeter les bases d'une assemblée législative nouvelle et trés différenteWikiMatrix WikiMatrix
The steward says he brought some rotted hand in a jar.""
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeurlimitée pour pronostiquer l effet sur l hommeLiterature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.