Repeat amount by period oor Frans
Repeat amount by period
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Répéter le montant à toutes les périodes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The control circuit is operable to detect a periodic noise signal induced on-the sensing element, to determine a first part, of a repeating pattern of the periodic noise signal, which causes a change in an amount of charge present on the sensing element, which affects the measurement of the capacitance of the sensing element by the capacitance measurement circuit, to determine.a second part of the repeating pattern of the periodic noise signal, which does not cause a change in the amount of charge present on the sensing element, and to control the measurement cycles of the capacitance measurement circuit to perform the measurement cycles during the second part of the periodic noise signal and not to perform the measurement cycles during the first part of the periodic noise signal.
J' allais t' appelerpatents-wipo patents-wipo
For repeated infringements, the penalty interest rate increases by a further 2,5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.EurLex-2 EurLex-2
In the event of repeated infringements the penalty interest rate shall be increased by a further # percentage points each time this occurs within a #-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility
Sal est là- dedanseurlex eurlex
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further # percentage points each time this occurs within a #-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # eneurlex eurlex
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further # percentage points each time this occurs within a # month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility
DécapsuléeECB ECB
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further #,# percentage points each time this occurs within a #-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezoj4 oj4
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2.5 percentage points each time this occurs within a 12month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.
Il a du talentGiga-fren Giga-fren
39 In the present case the description at issue, which suggests that the wine is readily absorbed and digested, implies, inter alia, that the digestive system – and thus a part of the human body – will not suffer, or will suffer little as a result, and that the digestive system will remain relatively healthy and intact even after repeated consumption, and thus accumulated amounts, over an extended period of time, given that that wine is characterised by reduced acidity.
Tu crois?Pour toi?EurLex-2 EurLex-2
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2,5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.
Tenez.Écoutez çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2.5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.5
Il faut que tu arranges çaGiga-fren Giga-fren
In the event of repeated infringements the penalty interest rate shall be increased by a further 2,5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility(5).
Avant mon septiéme claquement de doigt...le vrai mari de la jeune mariée... entrera dans cette gourdeEurLex-2 EurLex-2
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2,5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility (5).
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?Giga-fren Giga-fren
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2,5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility ( 82 ).
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditEurLex-2 EurLex-2
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2.5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.5
° § #er, b), est remplacé par cequi suitGiga-fren Giga-fren
In the event of repeated infringements, the penalty interest rate shall be increased by a further 2.5 percentage points each time this occurs within a 12-month period, calculated on the basis of the amount of the unauthorised access to the marginal lending facility.
Voilà mon point de vueGiga-fren Giga-fren
The method includes the steps of: controlling the opening of the valve by means of a control unit (5) measuring or estimating an outlet flow rate (FT2), for example, from the flow line (3), and opening of the valve, determining if a sudden drop occurs in any of the measurements or estimates, deciding if a liquid blockage in the flow line is present or approaching, and if a liquid blockage is indicated as present or approaching, increasing the opening of the valve (4) by an amount determined by the measurements or estimates, inhibiting any further manipulation of the valve (4) before a non-zero time period has expired, and repeating the steps according to the above.
Inclure titres et numérospatents-wipo patents-wipo
296 As regards the Flat glass (Benelux) decision, which was addressed to Compagnie de Saint-Gobain, the Commission maintains that, in the light of Case C‐3/06 P Groupe Danone v Commission [2007] ECR I‐1331, the finding and the assessment of the specific features of repeated infringement are part of its discretion for the purpose of determining the amount of fines and that it cannot therefore be bound by any limitation period in order to make such a finding.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dEurLex-2 EurLex-2
Despite the applicant's repeated requests, the Italian Government has refused to calculate and pay to the Community the amounts corresponding to the own resources consequently evaded during the period between # January # and # December #, and to pay default interest on the said amounts, as laid down by the legislation in force in this area
je ne peux pas vous aidez!oj4 oj4
36 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.