In the event that, on the other hand, Alstom never ceased, through the medium of its wholly‐owned or majority‐owned subsidiaries, to manage the undertaking in question up until the intergroup transfer on 8 January 2004, it would remain personally liable for the participation of the undertaking in question in the infringement for the period from 15 April 1988 to 6 December 1992 and the Commission would not have committed an error of law by not invoking, with regard to the relationship between Alstom and its subsidiaries in the T&D sector, the ‘economic continuity’ criterion, in the light of the intragroup restructuring operations referred to above (see, to that effect, Opinion of Advocate General Mischo in SCA Holding v Commission, paragraph 65, [2000] ECR I‐10104, paragraph 26).
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationEurLex-2 EurLex-2