Song Dynasty oor Frans
Song Dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Dynastie Song
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Song dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chanson
dynastie song
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
song
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
song dynasty
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dynastie song
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Song dynasty that reunified China in 982 also had its capital at Kaifeng.
Il est vivant et je suis mortWikiMatrix WikiMatrix
May Song dynasty endure 10,000 years.
Il neigeaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was during the Song dynasty that the custom of binding women’s feet started.
Taille- toi Miklouille!Literature Literature
The government of the Jin dynasty merged Jurchen customs with institutions adopted from the Liao and Song dynasties.
Jean-Marie Fafchamps, conciliateur social adjoint au Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail est nommé vice-président de la Commission paritaire. »WikiMatrix WikiMatrix
The Song dynasty, established in 960, was determined to reunify China.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiWikiMatrix WikiMatrix
After two decades of sporadic warfare, Kublai Khan's armies conquered the Song dynasty in 1279.
Ni hâte ni affolementWikiMatrix WikiMatrix
There were also rhyme dictionaries written during the Song dynasty, such as the Jiyun of 1037.
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesWikiMatrix WikiMatrix
Under Rajaraja Chola and his son Rajendra Chola, the Cholas had strong trading links with Chinese Song Dynasty.
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesWikiMatrix WikiMatrix
“I read the Song dynasty stories long ago.”
J' applaudis votre courage, KaneLiterature Literature
May Song dynasty rise and endure.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
420 - City becomes capital of the Liu Song Dynasty.
Ce n' est pas vrai!WikiMatrix WikiMatrix
Song Ci (1186–1249) was a Chinese physician and judge during the Southern Song dynasty.
Éteints dabord ta cigaretteWikiMatrix WikiMatrix
The text is sometimes incorrectly attributed to the Song dynasty.
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembreLiterature Literature
Southern Tang was conquered in 976 by the Song dynasty.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteWikiMatrix WikiMatrix
The prestigious capital of the Song dynasty, Kaifeng, was in ruins.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueLiterature Literature
With the treaty of Shaoxing, hostilities ceased between the Jin and Song dynasties for the next two decades.
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.WikiMatrix WikiMatrix
After establishment of North Song dynasty, Famen Temple was revived again.
Pauvre chériWikiMatrix WikiMatrix
Contemporary Chinese writers ascribed Jurchen success in overwhelming the Liao and Northern Song dynasties mainly to their cavalry.
Ça s' annonce malWikiMatrix WikiMatrix
By eliminating the Song dynasty, Kublai Khan completed the conquest of China.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesWikiMatrix WikiMatrix
Baida became dominant during the Song Dynasty, a style that attached much importance to developing personal skills.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsWikiMatrix WikiMatrix
Song Dynasty ( Martial Marshal ) Arts.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wang's work influence later Chinese mathematicians, like Jia Xian and Qin Jiushao of Song dynasty.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.WikiMatrix WikiMatrix
Chen refrained from explaining that the Song dynasty poet had composed those lines to his lover.
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteLiterature Literature
Chagaan (Tsagaan) and Zhang Rou jointly launched an attack on the Song dynasty ordered by Töregene Khatun.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.WikiMatrix WikiMatrix
Under the Song dynasty, their power and influence eclipsed that of the hereditary and largely military aristocrats.
Rien du tout?WikiMatrix WikiMatrix
1048 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.