Song dynasty oor Frans

Song dynasty

eienaam, naamwoord
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

chanson

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

dynastie song

naamwoord
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
Open Multilingual Wordnet

song

naamwoord
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Song Dynasty

en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Dynastie Song

I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

song dynasty

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

dynastie song

I speak on behalf of all the Song dynasty.
Je m'exprime au nom de toute la dynastie Song.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liu Song Dynasty
Dynastie Song du Sud

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Song dynasty that reunified China in 982 also had its capital at Kaifeng.
Zita Johann naquit en # dans une région de la Hongrie désormais roumaine, et arriva aux États- Unis avec sa famille à l' âge de sept ansWikiMatrix WikiMatrix
May Song dynasty endure 10,000 years.
la préparation, la mise en oeuvre et lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was during the Song dynasty that the custom of binding women’s feet started.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerLiterature Literature
The government of the Jin dynasty merged Jurchen customs with institutions adopted from the Liao and Song dynasties.
vaisseaux ont sautéWikiMatrix WikiMatrix
The Song dynasty, established in 960, was determined to reunify China.
Qu' est- ce qui t' arrive?WikiMatrix WikiMatrix
After two decades of sporadic warfare, Kublai Khan's armies conquered the Song dynasty in 1279.
Je les puniraiWikiMatrix WikiMatrix
There were also rhyme dictionaries written during the Song dynasty, such as the Jiyun of 1037.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantWikiMatrix WikiMatrix
Under Rajaraja Chola and his son Rajendra Chola, the Cholas had strong trading links with Chinese Song Dynasty.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEWikiMatrix WikiMatrix
“I read the Song dynasty stories long ago.”
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.Literature Literature
May Song dynasty rise and endure.
J- Je ne sais vraiment pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
420 - City becomes capital of the Liu Song Dynasty.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatWikiMatrix WikiMatrix
Song Ci (1186–1249) was a Chinese physician and judge during the Southern Song dynasty.
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.WikiMatrix WikiMatrix
The text is sometimes incorrectly attributed to the Song dynasty.
Quand t' es en haut, tu les fais tomberLiterature Literature
Southern Tang was conquered in 976 by the Song dynasty.
On commence l'exécution de l'essaiWikiMatrix WikiMatrix
The prestigious capital of the Song dynasty, Kaifeng, was in ruins.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonLiterature Literature
With the treaty of Shaoxing, hostilities ceased between the Jin and Song dynasties for the next two decades.
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmeWikiMatrix WikiMatrix
After establishment of North Song dynasty, Famen Temple was revived again.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverWikiMatrix WikiMatrix
Contemporary Chinese writers ascribed Jurchen success in overwhelming the Liao and Northern Song dynasties mainly to their cavalry.
Tu plaisantes!WikiMatrix WikiMatrix
By eliminating the Song dynasty, Kublai Khan completed the conquest of China.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionWikiMatrix WikiMatrix
Baida became dominant during the Song Dynasty, a style that attached much importance to developing personal skills.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?WikiMatrix WikiMatrix
Song Dynasty ( Martial Marshal ) Arts.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wang's work influence later Chinese mathematicians, like Jia Xian and Qin Jiushao of Song dynasty.
Des agents régionaux de l'accès etdu contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.WikiMatrix WikiMatrix
Chen refrained from explaining that the Song dynasty poet had composed those lines to his lover.
Vous n' êtes pas la baronne?Literature Literature
Chagaan (Tsagaan) and Zhang Rou jointly launched an attack on the Song dynasty ordered by Töregene Khatun.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaWikiMatrix WikiMatrix
Under the Song dynasty, their power and influence eclipsed that of the hereditary and largely military aristocrats.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.WikiMatrix WikiMatrix
1048 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.