Song Hong oor Frans

Song Hong

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Sông Hông

fleuve Rouge

Soortgelyke frases

Hong Song-nam
Hong Song-nam

voorbeelde

The geological explanation is that the lake was created when Song Hong (Red River) overflowed its banks.
L’explication géologique veut que le lac soit né d’une crue du Song Hong (fleuve Rouge).

The Red River (Song Hong) was opened for trade as well as the ports of Hanoi, Haiphong and Qui Nhơn.
Le fleuve Rouge (Song Hong) fut ouvert au commerce ainsi que les ports d'Hanoï, Haiphong et Qui Nonh.

China is separated from Vietnam by a road bridge and a separate rail bridge over the Song Hong (Red River).
La Chine est séparée du Vietnam par un pont routier et un pont ferroviaire sur le fleuve Rouge (Song Hong).

Meanwhile, Kong-udom lodged a police report at the Tung Song Hong Police Station against two men she accused of harassing and threatening her with rape at the NHRC event.
De son côté, Kong-udom a déposé une plainte auprès du commissariat de police de Tung Song Hong contre deux hommes qu'elle accuse de harcèlement et de menace de viol lors de l'évènement du NHRC.

In addition, notwithstanding the two large deltas of the Red River (Song Hong) and the Mekong River and the narrow coastal plains that link them, the country is predominantly mountainous: hills, plateaus, and mountains occupy nearly three-quarters of the land.
De plus, en dehors des deux grands deltas du fleuve Rouge et du Mékong et des étroites plaines côtières qui les relient, le pays présente un relief étagé : les collines et les montagnes y couvrent environ les trois quarts de la superficie.

He included a Cantonese track, "Love My Song," in the Hong Kong release of Forever's First Day (2000), his seventh album.
Il a inclus une piste cantonaise, Love My Song, dans la version hongkongaise de Forever's First Day, son septième album studio.

The Song scholar Hong Mai (1123–1202) heavily criticized what he called the court's "ridiculous" archaeological catalogue Bogutu compiled during the Huizong reign periods of Zheng He and Xuan He (1111–1125).
L'érudit Hong Mai (1123-1202) critique sévèrement ce qu'il appelle le catalogue archéologique « ridicule » de la cour, le « Bogutu », compilé par Zheng He et Xuan He (1111-1125) durant le règne de Huizong.

The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes:
Le refrain de cette chanson, qui parle du drapeau hongkongais, est le suivant :

Widely acclaimed as the "God of Song" in Hong Kong (the first singer to be so acknowledged), he decided to come out of retirement in 2004 and held multiple comeback concerts in which he was welcomed by a Hong Kong public at sell-out shows.
Surnommé le « Dieu de la chanson » à Hong Kong (le premier chanteur à être reconnu de la sorte), il décide de sortir de sa retraite en 2004 et organise plusieurs concerts de retour à guichets fermés.

Xu, G.-L., Hong, S.-Y., Song, H.-B. and Xie, J.-K. Keshan disease and selenium deficiency.
Xu, G.-L., Hong, S.-Y., Song, H.-B. et Xie, J.-K. Keshan disease and selenium deficiency.

Wilawan at the National Gathering with First Nations participants The Karen community of Huay Hee, a remote mountainous village hidden in the mountains of Mae Hong Song, had cast their votes.
Wilawan à la Rencontre nationale avec les participants Premières nations La communauté karen de Huay Hee, village perdu des montagnes de Mae Hong Song, a voté.

The engines were purchased and transported to Kolobane by a company called Song Woo Limited out of Hong Kong.”
Les moteurs ont été achetés et transportés à Kolobane par une société de Hong Kong appelée Song Woo

The engines were purchased and transported to Kolobane by a company called Song Woo Limited out of Hong Kong.""
Les moteurs ont été achetés et transportés à Kolobane par une société de Hong Kong appelée Song Woo

Reflections on the National Gathering on Aboriginal Cultures and Tourism The Karen community of Huay Hee, a remote mountainous village hidden in the mountains of Mae Hong Song, had cast their votes.
Réflexion sur la Rencontre nationale sur les cultures autochtones et le tourisme La communauté karen de Huay Hee, village perdu des montagnes de Mae Hong Song, a voté.

Many Hong Kong celebrities sang songs and expressed their support for the students in Beijing.
De nombreuses célébrités de Hong Kong y chantent et expriment leur soutien aux étudiants de Pékin.

The music video for the song was directed by Hong Won-ki for Zanybros, and was choreographed by Nappytabs, who had worked with the group's label mates TVXQ and BoA.
Le clip de la chanson a été réalisé par Hong Won-ki pour Zanybros, et la danse a été chorégraphiée par Nappytabs, qui avait déjà travaillé avec d'autres groupes du label tels que TVXQ et BoA.

- What type of pressure does the Commission intend to bring to bear on the Hanoi Government to obtain the immediate release of Dr Phan Hong Song, who is guilty only of having translated into his own language, and circulated, a document about democracy?
- quel type de pressions elle compte exercer à l'égard du gouvernement de Hanoï pour obtenir la libération immédiate du docteur Phan Hong Son dont la seule faute est d'avoir traduit dans sa propre langue et divulgué un document sur la démocratie?

The song's music video was directed by Hong Won-ki of ZanyBros, who also directed their previous music videos, "Super Hero" and "Rock Ur Body".
Le vidéoclip de la chanson a été réalisé par Hong Won-ki de ZanyBros, qui a aussi réalisé leurs précédents vidéoclips "Super Hero" et "Rock Ur Body".

In December 2011 they headlined the Clockenflap festival in Hong Kong, debuting new songs 'Come On, Be A No-One', and 'Anna' for the first time.
En décembre 2011, ils jouent au festival Clockenflap de Hong Kong, jouant les morceaux Come On, Be A No-One, et Anna pour la première fois.

Since the 1980s, his songs have been popular in mainland China, Taiwan and Hong Kong.
Depuis les années 1980, ses chansons sont populaires en Chine, Taiwan et Hong Kong.

Thale Song Hong is a large natural body of water like a lake, surrounded by mountains.
La chanson Hong de Thale est une grande eau superficielle normale comme un lac, entourée par des montagnes.

Why use Hotels.com to book your Nong Song Hong accommodation?
Pourquoi réserver votre hôtel à Nong Hong sur Hotels.com ?

The lobby's Song Hong Bar welcomes guests throughout the day with graceful ambience, live music and superlative hospitality.
Ouvert toute la journée, le bar du lobby Song Hong offre ambiance élégante, musique live et grand sens de l'hospitalité.

Find Luxury Property For Rent in Thung Song Hong.
Trouvez votre Propriété selon votre budget et style sur Thung Song Hong.