Western sawwing oor Frans
Western sawwing
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Psalidoprocne chalybea
hirondelle à queue fourchue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most Western saws are designed to cut on the push.
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.Literature Literature
Western media saw its candidate lose the elections, on June the 12th of 2009.
Accord d’association CEE-TurquieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of this, some Western delegates saw the support of liberation movements as counterproductive.
Tu te fous des êtres humainsjw2019 jw2019
At least, that was how the western Allies saw it.
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
I remember a scene in a western I saw recently.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »Literature Literature
In 2009, western Nepal saw its population of oriental white-backed vultures fall by 25% since 2002.
Je prends mes médicamentsgv2019 gv2019
The Western media saw such twists and turns as a result of wild irrationality.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.Literature Literature
While Western regions saw some improvements in their forecast, the signal was not as clear over Eastern Canada.
Ce que j' ai fait est faitGiga-fren Giga-fren
The Western press saw these events as a message to Islamic fundamentalists in Iran.
C' est le kart de la victimeWikiMatrix WikiMatrix
Diefenbaker stated in his memoirs that he had considered retiring from the House; with Drew only a year older than he was, the Westerner saw little prospect of advancement, and had received tempting offers from Ontario law firms.
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des massesWikiMatrix WikiMatrix
All regions east of the Prairies experienced a net decline in small exporters while Western Canada saw expanded numbers.
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesGiga-fren Giga-fren
It was just a couple of years ago in # when western farmers saw rail traffic come to a grinding halt
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?hansard hansard
Before, we in Western Europe saw the East, under the leadership of the Soviet Union, as an economic rival and military opponent.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queEuroparl8 Europarl8
The western section saw higher prices for good quality land from July to January. This resulted in an increase in farmland values.
Je vais nous inscrireGiga-fren Giga-fren
After all, that was what moved the first Westerner who saw the island to choose the name Ilha Formosa, or “Island Beautiful.”
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerjw2019 jw2019
The stabilisation and association process, launched several years ago and aimed at the countries of the western Balkans, saw further progress this year.
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.Giga-fren Giga-fren
We saw some Westerns with a guy named Tom Mix, and even saw the original King Kong.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Literature Literature
For example, the US, Canada and Western Europe saw sales increases of naturally healthy products when manufacturers advertised products to accommodate the 2005 USDA Dietary Guidelines.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesGiga-fren Giga-fren
Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.Giga-fren Giga-fren
Many were displaced within the western areas, which saw the highest increase in internal displacement (14,110 persons).
Ouste, ouste, ouste!UN-2 UN-2
From a certain moment in Western history, men saw themselves as individuals.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesLiterature Literature
Wherever he went along the western shore he saw this same loss of land.
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"Literature Literature
Between the trees in the western horizon they saw some flashes of heat lightning.
C' est três... impressionnantLiterature Literature
The security situation in Burundi, especially in the north-western provinces, saw some improvement during the period under review, as advances were made in the peace process
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.MultiUn MultiUn
961 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.