all industries oor Frans
all industries
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tous les secteurs
As is normal in all industries new technologies are introduced on a continuous basis.
Comme dans tous les secteurs industriels, de nouvelles technologies sont sans cesse introduites sur ce marché.
toutes industries
The all-industry drawback rates are calculated as a percentage of the value of products exported under this scheme.
Le taux de ristourne «toutes industries» est calculé sous forme d’un pourcentage de la valeur des produits exportés au titre de ce régime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These technologies deeply affect all industries.
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.Literature Literature
[This situation is] incident to nearly all industrial and economic progress.”
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantjw2019 jw2019
Does this mean that all industry will stop and mankind will return to primitive times?
Fais- la descendrejw2019 jw2019
Mining outside of oil and gas led all industries with an 16% surge in jobs last year.
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementGiga-fren Giga-fren
all with industry representatives, and gave nine speeches, all to industry associations.
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.Giga-fren Giga-fren
DFAIT administers the Program for Export Market Development (PEMD), an all-industry export assistance fund.
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésGiga-fren Giga-fren
2004: Freedom for all industrial customers to choose their gas supplier.
Aie confiance en nous deuxEurLex-2 EurLex-2
It covers all industrial sectors and associated services, including construction.
Le présent règlement entreen vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
• Need for integration, representation of all industries, coordination
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresGiga-fren Giga-fren
In 1925-1926 these enterprises provided 20 per cent of all industrial production.
Non, chef." Merci pour tes créditsLiterature Literature
All industrial goods will be free of tariffs by 2007.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSEurLex-2 EurLex-2
(Tavorex) was present at all industry meetings between 1999 and 2002.
Ne me dis pas que tu y as jamais penséEurLex-2 EurLex-2
Virtually all industrially processed meat products, milk and dairy products, and confectionery are imported.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?UN-2 UN-2
Almost all industrialized countries apply these non-tariff methods.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?WikiMatrix WikiMatrix
Mauritius undertakes to apply the same technical and conservation measures to all industrial fleets operating in its waters.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvelexamen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, the survey does not include all industries.
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.Giga-fren Giga-fren
This type of empirical approach forces common parameters across all industries and countries.
les faits mis à la charge de l'intéresséGiga-fren Giga-fren
OIL is vital for all industrial nations.
Tu es dingue?jw2019 jw2019
Ten of the twelve are Quebecers from Quebec but they are not all industry representatives
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionshansard hansard
The observation may even be generalized and the same argument applied to all industries.
Cool, ça veut dire chouetteLiterature Literature
Our full-web, easy-to-implement solutions are used across all industries and sectors at global companies.
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.Common crawl Common crawl
It accounts for 7.6% of all industrial employment and 4.2% of the added value.
le point b) est remplacé par le texte suivantGiga-fren Giga-fren
All industrial change requires a substantial financial effort
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimeroj4 oj4
In all, industrial goods and materials accounted for 19.3 per cent of total merchandise imports in 2002.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»Giga-fren Giga-fren
This shift is less pronounced for all industries.
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiGiga-fren Giga-fren
123549 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.