as a result of sth
par suite de qc
as sth oor Frans
as sth
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
à titre de qc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore the genomes of Icelandic Elymus caninus and E. alaskanus remain as StH, whereas the genomes of Elytrigia repens are proposed as XXH.
C' est meilleurGiga-fren Giga-fren
Pay for sth such as books, hotel or travel reservations
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerGiga-fren Giga-fren
avoir besoin de qqn/qqch to need sb/sth De quoi as-tu besoin?
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation deSoloStarLiterature Literature
In this period, country programming will continue to meet all objectives as defined in the previous CCF, 2001-2004 (DP/CCF/STH/2).
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiUN-2 UN-2
After downloading and installing the demo version of STHS as well as the STHS Support Files, check your e-mail for the confirmation e-mail you have received.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After downloading and installing the demo version of STHS as well as the STHS Support Files, check your e-mail for the confirmation e-mail you have received.
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description The STP pneumatic clamping machine has the same constructional features as the STH insofars as concerns the overall structure, but is equipped with pneumatic rams.
spécifications généralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for STH, sensitivity is low and can be increased by testing muliple stool or urine samples.
Mais tu peux me direParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myanmar school-based STH control programme is gaining momentum with active involvement of related health projects such as School Health Project, Nutrition project, Maternal and Child Health Project and Lymphatic Filariasis elimination programme and Ministry of Education as well as WHO and UNICEF.
Fanny, la question n' est pas làUN-2 UN-2
Even I buy publicities on Google, Yahoo, Microsoft, etc, I would never succeed to promote the STHS as well as you.
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WHO’s global STH control plan for 2011–2020 aims to eliminate STH as a public health problem among school-aged children by 2020.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These worms – also known as soil-transmitted helminths (STH) – primarily affect children and women of childbearing age.
C' est cette histoire de lépreuxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I'm Stupid (Don't Worry 'Bout Me) as made famous by Prime STH
Je dirai quoi à mes prochaines sources?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The processing unit (100) selects an sth image (where s is an integer which satisfies the formula 0≤s≤n+1) as a provisional digest image, selects a tth image (where t is an integer which satisfies the formula 0≤t≤s-1) as a provisional immediate prior digest image, selects a uth image (where u is an integer which satisfies the formula t
Mais jusqu' à quelle heure?patents-wipo patents-wipo
All of the features STHS offers as well as the basic configuration of the simulator can be found in the Features section of the website.
Toutefois, lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note - The following information can be used for both the STHS and the STHS Client as the steps are very similar with the exception of a few small details
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As games are being simulated STHS creates a 'Play By Play' section that reports all of the important events that transpire during the game.
règlement (CEE) no # (viande de volailleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 - If you continue to experience the same error, e-mail the league files (.sh1, .sh2. sh3) as well as the dump file to STHS for help, as well as the message you receive before seeing 'Integrity Check Failed!' and also include which game appears to be causing the error.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, as in previous years, LEM and STH graduates in employment enjoy more favourable employment conditions than HSS and HLA graduates.
de l'original ou d'une copie de la facture (ou de la note d'honoraires) pour les prestations réalisées sur laquelle est mentionnée l'adresse de l'habitation où a été effectué l'auditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similarly, as in previous years, LEM and STH graduates enjoy more favourable employment conditions than their HSS and HLA counterparts (chart 22.02b).
On est riches!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Samsung STH-160PI, service manual, brief instructions and user manuals Samsung STH-160PI.
Alors on vous retrouve demain à El MirageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Karcher STH 953, service manual, brief instructions and user manuals Karcher STH 953.
C' est pas difficileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notwithstanding the previous Committee’s questions, the report does not provide the information requested as regards the total number of persons with disabilities into mainstream vocational training and those in all types of special facilities – not just those attending training organised or funded by the service for disabled workers (STH).
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et# févrierGiga-fren Giga-fren
Notwithstanding the previous Committee’s questions, the report does not provide the information requested as regards the total number of persons with disabilities into mainstream vocational training and those in all types of special facilities – not just those attending training organised or funded by the service for disabled workers (STH).
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteGiga-fren Giga-fren
As was explained in 'Section 3 - STHS Client', the Client file is used by the GMs of your league to edit their roster and adjust their lines.
Ou préfères- tu me payer maintenant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.