be in tune with oor Frans

be in tune with

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

être au diapason de

Termium

être à l'unisson de

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be in tune with the issues at hand
être syntonisé sur les questions proposées

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For Human Resources, we need to be in tune with demographics and impacts on employers’ training needs.
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeGiga-fren Giga-fren
You have to be in tune with it
Je ne suis pas couturièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is required of us to be in tune with the promptings of the Holy Ghost?
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.LDS LDS
A person had to be in tune with nature if they were to survive.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHELiterature Literature
I remember she once talked about being in tune with the mother principle.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He always seemed to be in tune with her own thoughts.
° "la commune"Literature Literature
That would be in tune with the political will that our leaders embodied in the Millennium Summit.
Cette évaluation a pour but de déterminerUN-2 UN-2
o Safeguard 1: Be in Tune with Spiritual Promptings
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsLDS LDS
The Conference should be in tune with issues which are relevant in the current international security environment
Il ne voit pas où il va!MultiUn MultiUn
Specifically, stakeholders observed that the timeframe needs to be in tune with federal funding processes and "budgeting realities."
autres services publicsGiga-fren Giga-fren
be in tune with the economic and social dimension of the Community model
Et moi la neigeoj4 oj4
He desires everyone to be in tune with the sacred music of faith.
C' est une ambulance!LDS LDS
Because it’s too hot and we would be in tune with the rhythm of life.”
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainLiterature Literature
Specifically, stakeholders observed that the timeframe needs to be in tune with federal funding processes and "budgeting realities."
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?Giga-fren Giga-fren
That would be in tune with the political will that our leaders embodied in the Millennium Summit
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.MultiUn MultiUn
I simply need to be in tune with the spiritual promptings He sends me.
Ton frère est avec eux?LDS LDS
New technologies for saving energy are another example of business interests being in tune with environmental concerns.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireEuroparl8 Europarl8
• Educators have to be in tune with the issues of diversity.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasGiga-fren Giga-fren
Now I realize that I should avoid anything that distracts me from being in tune with the Spirit.
Tu es parFaitLDS LDS
He said I should ... be in tune with the universe.
N' aie pas peurLiterature Literature
Seek to always be in tune with the Holy Ghost.
Très terrienLDS LDS
In order for us to do this, we need to be in tune with our clients.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :Giga-fren Giga-fren
be in tune with the economic and social dimension of the Community model;
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction plus légère que celle qui est proposée par le conseil de disciplineEurLex-2 EurLex-2
2399 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.