capture area oor Frans
capture area
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aire de captation
aire équivalente
surface balayée
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
surface balayée par le rotor · surface d'interception · surface de captation · surface effective · surface interceptée · surface équivalente · zone de captage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A capture system detects a user in a capture area.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderpatents-wipo patents-wipo
At least part of the optical unit is within the capture area of the image capture unit.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?patents-wipo patents-wipo
In this large capture area, the target area can be identified and aimed at.
de se conformer aux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; oupatents-wipo patents-wipo
The detection of hydraulic connections is therefore essential to properly define well-capture areas and contamination conditions.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfinispringer springer
An operation unit of the image monitor system accepts operations of designating image capture areas (b, d).
Ils parlaient de me tenir à l' écart, pour que je ne découvre rienpatents-wipo patents-wipo
Some other factor examples include lighting conditions and obstructions in the capture area.
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochainepatents-wipo patents-wipo
Therefore, the individual and overlapping radius/capture zones combined somewhat into one regional risk capture area.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésGiga-fren Giga-fren
In preferred embodiments, the image capture area is approximately 0.900 inches wide by approximately 0.506 inches tall.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relirepatents-wipo patents-wipo
Snare with capture-area enhancement
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la parolepatents-wipo patents-wipo
An automatic personalized media creation system provides a capture area for a user.
En qualité de membre effectifpatents-wipo patents-wipo
A ultrasonic diagnostic device for forming a 3-D echo data capturing area.
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huipatents-wipo patents-wipo
Capturing data and establishing data capture areas
Tu ne devrais pas être au lit?patents-wipo patents-wipo
The wall (320) includes a receiving area for receiving a penis and a capturing area for capturing ejaculate.
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.patents-wipo patents-wipo
During an ungated period, the other image capture area of the same photosurface captures ungated light as image data.
D' accord, je te propose que tu me donnes le restede ton sandwich, et je suis partantpatents-wipo patents-wipo
Specifically, the rainfall capturing area such as a building roof must be large enough to maintain adequate flow of water.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dWikiMatrix WikiMatrix
Yesterday, Israel, the occupying Power, announced that it is going to “capture” areas under the control of the Palestinian Authority
Je capte son image fantôme, c' est toutMultiUn MultiUn
The Stokes parameter of the measurement pixel (E) is calculated from the measured values in the four image capture areas.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnépatents-wipo patents-wipo
During the aquifer evaluation, the well capture area for 50 days, 1 year, 5 years and 20 years were determined.
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariGiga-fren Giga-fren
Yesterday, Israel, the occupying Power, announced that it is going to “capture” areas under the control of the Palestinian Authority.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]UN-2 UN-2
The reef includes a reef crest, being submerged periodically during tidal cycles of the body of water, and a capture area.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéapatents-wipo patents-wipo
A large part of the resolution captures areas in which there is general agreement among Member States about their importance and necessity.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialUN-2 UN-2
Each vane may be formed as a scoop to increase the surface area thereby increasing the air capture area of each vane.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à ellepatents-wipo patents-wipo
A large part of the resolution captures areas in which there is general agreement among Member States about their importance and necessity
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionMultiUn MultiUn
Each side defines a dummy capturing area in front of their own models (2, 22), and processes the navigating and positioning information received.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de Bruggespatents-wipo patents-wipo
The fishery capture area must be equipped with a clean water inlet and of a size to provide optimal comfort for the fish.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lEurLex-2 EurLex-2
5986 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.