conveyed lines oor Frans
conveyed lines
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
lignes cédées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
from the area (14a) of the other weighing group (11) to the conveying line (L).
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.patents-wipo patents-wipo
The additional conveying line (5) is equipped with a plurality of drawers (51) for receiving articles (1).
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplispatents-wipo patents-wipo
Conveying device for conveying goods on pallets along a horizontal conveying line
En outre, il a consulté toutes les provincespatents-wipo patents-wipo
Method and device for cushioned stoppage and accompanying of containers along a conveying line for containers
Tu ne veux pas m' affronterpatents-wipo patents-wipo
A dispensing system is disclosed for dispensing material from multiple hoppers to a convey line.
J' économisais pour la station- servicepatents-wipo patents-wipo
Robots and engines for detecting, analyzing, extracting and collecting products on conveying lines
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations,des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.tmClass tmClass
Conveying device for conveying workpieces, in particular circuit boards, in the conveying direction along a conveying line.
Il m' a demandé de garder un oeil sur toipatents-wipo patents-wipo
Tube bend as a constituent part of a conveying line for thick matter
Travaux agricoles à l'exploitationpatents-wipo patents-wipo
Design and development of data processing equipment and software for controlling of products on conveying lines
Qui protégez- vous?tmClass tmClass
The invention also relates to a conveying line that is well-suited for this purpose.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentspatents-wipo patents-wipo
Clamping means (20) keep the envelopes (3) on the conveying line (6) during its forward movement.
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.patents-wipo patents-wipo
Mechanical drives for machines, namely, drives for automated industrial machinery, conveying lines and replacement parts therefor
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.tmClass tmClass
Method and device for transferring blister packs from a cutting station to a blister packs conveying line
Qu' elle se taise!Qu' elle se taisepatents-wipo patents-wipo
Device for feeding a fluid into a solid-conveying line
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.patents-wipo patents-wipo
Repair, maintenance, assembly, mounting, running in and installation of quality control entities for conveying lines
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;tmClass tmClass
Data processing equipment and software for controlling of products on conveying lines
Je les connais aussitmClass tmClass
Device for continuously feeding a powdery solid into a pneumatic conveying line
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surppatents-wipo patents-wipo
Buffer units that are paired to corresponding functional modules are connected to a subject conveying line.
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "patents-wipo patents-wipo
The conveying line (4) includes two side by side conveyors (41, 42) and a third conveyor (43) situated downstream.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.patents-wipo patents-wipo
A method for weighing containers which are supplied along a conveying line and a device for actuating the method
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenuepatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a device and a method for weighing containers (2) supplied along a conveying line (L).
Cependant... tout le monde le faitpatents-wipo patents-wipo
One transfer group (30) is associated to the weighing station (15, 16) and moves crosswise to the conveying line (L).
Tu vois pas que je travaille?patents-wipo patents-wipo
Industrial analysis and research services in relation to data processing equipment and software for controlling of products on conveying lines
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelletmClass tmClass
The pressurized dust is fed to a receiver via a metering vessel or an injector by way of dust conveying lines.
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionpatents-wipo patents-wipo
Scientific, electronic, electrical, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision) apparatus and instruments for controlling and checking of products on conveying lines
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.tmClass tmClass
1562 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.