cost-based valuation
évaluation basée sur le coût
cost base oor Frans
cost base
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
base fiscale
coût de base
In the case of other capital property, reduce the adjusted cost base accordingly.
Dans le cas d’autres immobilisations, réduisez en conséquence le coût de base rajusté.
prix de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
payment based on per capita costs
compensation calculée en fonction de ce qu'il en coûte par habitant · compensation calculée en fonction du coût par habitant
activity-based costing
CPA · comptabilité par activité · comptabilité par activités · coûts par activités · méthode ABC · méthode des coûts par activité · méthode des coûts par activités · méthodes des coûts par activité
transaction-based costing
CPA · comptabilité par activités · coûts par activités · méthode ABC · méthode des coûts par activités
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
establish a price and tariff structure leading to cost-based and transparent energy prices
J' économisais pour la station- serviceeurlex eurlex
A 20 per cent vacancy factor is applied to international staff costs based on experience of this mission.
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementUN-2 UN-2
How is the adjusted cost base (ACB) recalculated when an election is made under section 86.1?
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureGiga-fren Giga-fren
The partners need these amounts to reduce the adjusted cost base (ACB) of the limited partnership interest.
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgGiga-fren Giga-fren
To calculate your capital gain, subtract the adjusted cost base of your property from the proceeds of disposition.
Ne le touche pas!Giga-fren Giga-fren
Cost-based pricing suggests that prices of final goods adjust to costs with a lag.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%Giga-fren Giga-fren
Consumer users may access video content from vendor users at a cost based on a number of factors.
Il y a eu un problème!patents-wipo patents-wipo
◦ Listed by number IT353R2 Partnership interest - Some adjustments to cost base (Archived) Notice to the reader:
Allons marquer ce but!Giga-fren Giga-fren
Adjusted cost base to the deceased
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésGiga-fren Giga-fren
Conference-servicing costs based on level of documentation at first session of the Preparatory Committee
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être misesen œuvreUN-2 UN-2
T2065 Determination of Adjusted Cost Base of a Partnership Interest You can view this form in:
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionGiga-fren Giga-fren
(c) reducing the group's cost base by some £ Irl 50 million per year.
Le médecin propose quoi?EurLex-2 EurLex-2
PPAs are strictly cost-based and the profit margins do not exceed usual profit margins on the market.
Touche pas à ma bouffeEurLex-2 EurLex-2
Table # tandard staff costs (based on United Nations standard salary costs for Geneva
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireMultiUn MultiUn
It can also deliver sustainable reductions and increased control over the IT cost base.
Oui, en partaite santéCommon crawl Common crawl
Reason for perceived increases in overall compliance costs (based on respondents who perceived increases) Source:
Les détecteurs doivent entrer en action sous lGiga-fren Giga-fren
Proceeds of disposition Adjusted cost base A minus B $ $ $ $ $ $ $ A B C D E F G
Simple curiositéGiga-fren Giga-fren
System and method for user controlled cost based network and path selection across multiple networks
Adoptons- nous cette motion?patents-wipo patents-wipo
Portion of the Adjusted Cost Base applied fraction of common share for which cash received
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterGiga-fren Giga-fren
description and explanation of the five-year planned costs based on the business plan,
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.EurLex-2 EurLex-2
To calculate your capital loss, subtract the adjusted cost base of your property from the proceeds of disposition.
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleGiga-fren Giga-fren
The first adjustment consists in reducing the cost base retained to calculate SMBV's taxable base to operating expense.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
of which: Financial assets measured at a cost-based method / LOCOM
Il dit qu' il n' est pas humaineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Air transportation ($7,766,200), owing primarily to the increase in guaranteed fleet costs based on the new contract prices;
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adulte a été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniqueUN-2 UN-2
a # % reduction in cost base over three years
Aux petits oignons, mon vieuxoj4 oj4
77093 sinne gevind in 403 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.