cost based plan oor Frans
cost based plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
régime à cotisations définies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
description and explanation of the five-year planned costs based on the business plan,
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?EurLex-2 EurLex-2
description and explanation of the five-year planned costs based on the business plan
Le Conseil aégalement reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articleoj4 oj4
Without prejudice to Article 18 of the service provision Regulation, Member States and/or air navigation service providers shall organise an exchange of information on cost bases, planned investments and expected traffic with airspace users’ representatives if the latter so request.
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to Article # of the service provision Regulation, Member States and/or air navigation service providers shall organise an exchange of information on cost bases, planned investments and expected traffic with airspace users’ representatives if the latter so request
Très en colèreoj4 oj4
SUN supports multisectoral and coordinated actions to scale up evidence-based, costed nutrition plans.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreUN-2 UN-2
Capability-Based Costing The Department’s move to capability-based planning will need to be accompanied by a similar move to capability-based costing.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente enmatière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »Giga-fren Giga-fren
Nine peer reviews identified exemplary resources policies covering human capital development, staff career management or cost-based monitoring and planning.
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesEurLex-2 EurLex-2
Costs recovered are based on planned expenditures which are adjusted for prior period actual expenses and non-recoverable costs.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesGiga-fren Giga-fren
Stock-based plans Compensation cost for awards under all stock-based plans was $120 million, $65 million and $23 million for the years ended December 31, 2005, 2004, and 2003, respectively.
Vite, il attire déjà les mouchesGiga-fren Giga-fren
The Secretary-General indicates that the overall estimated project cost remains unchanged at SwF 836.5 million and provides a revised yearly cost plan based on the completed detailed design.
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?UN-2 UN-2
An in-year program monitoring pilot based on costed work plans will be tested.
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des CommunautésGiga-fren Giga-fren
With respect to tying financial costs to planned results, PSC financial costing is based on a 14
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!Giga-fren Giga-fren
* involving the HRH committee and technical working groups in developing an evidence-based, comprehensive, costed HRH plan; and
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleWHO WHO
Annual escalation: the project cost plan is based on 2013 prices.
Une application anticipée est encouragéeUN-2 UN-2
* involvement of the HRH committee and technical working groups in developing an evidence-based, comprehensive, costed HRH plan.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésWHO WHO
Further guidance on the calculation of action plan costs would be based on consideration of the national implementation plans received
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dMultiUn MultiUn
Further guidance on the calculation of action plan costs would be based on consideration of the national implementation plans received.
Faites- lui écouter la bandeUN-2 UN-2
12 Stock plans (continued) Stock-based plans Compensation cost for awards under all stock-based plans was $65 million, $23 million and $9 million for the years ended December 31, 2004, 2003 and 2002, respectively.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etGiga-fren Giga-fren
12 Stock plans (continued) Stock-based plans Compensation cost for awards under all stock-based plans was $65 million, $23 million and $9 million for the years ended December 31, 2004, 2003 and 2002, respectively.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseGiga-fren Giga-fren
• How, to what extent, and at what cost can such evidence-based plans have an impact on population health?
Écoutez- les!Giga-fren Giga-fren
How, to what extent, and at what cost can such evidence-based plans have an impact on population health?
Idiot, relâche!Giga-fren Giga-fren
• How, to what extent, and at what cost can such evidence-based plans have an impact on population health?
Simple curiositéGiga-fren Giga-fren
• Evaluation of Activity-Based Costing pilot projects and establishment of suitable plans for wider application of an Activity-Based Costing within the Agency
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeGiga-fren Giga-fren
2890 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.