criollo horse oor Frans

criollo horse

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

criollo

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Criollo horse which can, at this event, show his indispensable dexterity in working with livestock, is the pride of his owner who shows him off to his friends.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.Common crawl Common crawl
On the back of a Criollo horse you can glide between the powerful backs of the cattle or gallop through splashing water – observing the flock of ibis on the horizon.
Quelles photos?Common crawl Common crawl
He wrote about his ride in a bestselling book called Southern Cross to Pole Star, The Ride or Tschiffely's Ride in which he recounts his epic three-year journey from 1925 to 1928 on two native Criollo horses named Mancha (meaning Spotty) and Gato (meaning Cat), direct descendants of horses brought to Argentina by the conquistador Pedro de Mendoza in 1535, the first horses brought to the new world.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.WikiMatrix WikiMatrix
The ancestors of the Criollo horse
Ils font rienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To prove the quality of Criollo horses by completing a long and successful expedition.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Criollo horse has a life expectancy of 40 years.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alone with his Criollo horses, he began travelling across South America, from Brazil to Lima, Peru.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The frequency of appearance of the lobuno color is important for the Criollo horse.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Origin of the creole horse, the ancestors of the Criollo horse
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its social purpose is the expansion of pure blood Criollo horse breeding in Germany.
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discover the history of the breeding of the Criollo horse in Argentina in the subscribers' area.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of the origins of the Criollo horse may also have a missing link.
Une ordonnance pour JacksonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Origin of the Criollo Horse
Pas le temps, chérieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This magnificent Criollo Horse, number 145, entered Italy on April 12th, 2000.
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The principle of the marcha makes it difficult for Criollo horses to compete with highly trained horses.
Nous voulons faire en sorte qu'en donnant suite aux recommandations concernant les sans-abri nous disposions des moyens pour résoudre ce probléme, et ce, à tout jamaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Origins of the Criollo horse of the Pampa
Peut- être bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quite common among Criollo horses, many champions of the breed wore this dark color.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criollo horses often have zebra markings on their legs and a dorsal stripe typical of primitive breeds.
Allez, maintenant mangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Criollo horses were left for a long time to their own defenses in the pampa.
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Association of Breeders of Criollo Horses has ensured their defense and control since 1923.
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are herds of Angus cattle everywhere, mixing with herds of Criollo horses.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 Criollo horses in many different colours have already been driven in to the small corral.
Durée de l'aide individuelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A team of professionals working for the Criollo horse
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– The web site of the Association of Breeders of Criollo Horses
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He praised the power, the frugality, the endurance, the intelligence and the longevity of his Criollo horses.
Durée de l'aide individuelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
154 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.