damning evidence oor Frans

damning evidence

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

preuve accablante

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d never leave such damning evidence for someone to see if he was going to flee.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.Literature Literature
So you can clear any damning evidence?
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know we don’t have damning evidence.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?Literature Literature
Keep your place clean of damning evidence.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He moves to gather in the damning evidence against him, but Jack is quicker.
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentLiterature Literature
The damning evidence or the murder weapon?
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop in a few key whispers, some damning evidence...
après passage d une insuline animale à une insuline humaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could go home and burn the money, the final fragment of damning evidence, the last loose end.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?Literature Literature
That' s pretty damning evidence, Mr. Crawford
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneopensubtitles2 opensubtitles2
It would mean yet more evidence, absolutely damning evidence, that he was involved.
Une sauterelleinoffensive?Literature Literature
That car is a veritable cornucopiaof damning evidence.
Je voulais impressionner mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who my witness claims to have damning evidence against.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if they match the prints we have on the Coca-Cola bottle, we have damning evidence.
Par conséquent, le travail décent (selon ladéfinition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHLiterature Literature
Under any other circumstance, people under investigation lose their access to that potentially damning evidence
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têtehansard hansard
I assume the prosecution will be looking for any damning evidence.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly a thought flashed through her, one more place Jewel might have hidden damning evidence: beneath the bed.
Dans la salle de bainsLiterature Literature
There is damning evidence that war crimes have been committed by the Saudi Arabia-led coalition.
Espagne-licences discrétionnaires concernant les pays de la zone C, pour les produits de laine ou des articles textiles artificiels et de la zone C * pour les autres produits textilesamnesty.org amnesty.org
Or someone who gave damning evidence against her.""
Désolée, mais je l' ai vueLiterature Literature
This, in Gurney’s estimation, was the most damning evidence so far.
officiers de plus!Literature Literature
That’s pretty damning evidence that this is all tied to Liberty.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreLiterature Literature
I' m holding damning evidence, and I can' t do a damn thing with it
Ça fait tellement longtemps!opensubtitles2 opensubtitles2
“Why couldn’t Ronald Stewart have described that damn evidence?”
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesLiterature Literature
Your damning evidence is a healthy appetite?
Ne prends pas ça...Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The damning evidence she’d sent to The Washington Post had been delivered.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiLiterature Literature
Mr Prestcott is willing to provide damning evidence that some woman called Blundy murdered this man Grove.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresLiterature Literature
254 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.