died in hospital oor Frans
died in hospital
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mort à l'hôpital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On # anuary # bdullah Umrani died in hospital allegedly after being tortured while in police custody
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "MultiUn MultiUn
She died in hospital in Johannesburg on Tuesday, 3 November 2015, following a stroke.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesWikiMatrix WikiMatrix
He died in hospital ten days later.
considérant que les réseaux des femmes fournissent non seulement un soutien mutuel, mais peuvent constituer une contribution importante au développement économique et social des communautés tributaires de la pêcheWikiMatrix WikiMatrix
Died in hospital at Équemauville on 24 September 2004.
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
In contrast to those who died in hospitals, 68% would have preferred to die elsewhere.
Comment vous en êtes- vous assuré?Giga-fren Giga-fren
He died in hospital as a result of his injuries.
Laveurs de vitresUN-2 UN-2
Mister Skagg’s boy died in hospital there and I am to bring him home.”
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.Literature Literature
The Government reported that he died in hospital where he had been brought by two persons.
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardUN-2 UN-2
He died in hospital this morning.
Rapports et autres documents gouvernementauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He died in hospital.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »amnesty.org amnesty.org
Fabrikant crossed the hall and fired two shots into Saber, who died in hospital the next day.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
From that day on he spat blood, and a year later he died in hospital.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisLiterature Literature
The embassy stated that he was later found with gunshot wounds and died in hospital.
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?UN-2 UN-2
A female deportee died in hospital in September after falling ill in police custody
Ça ressemble à du sangMultiUn MultiUn
She died in hospital on Sunday evening.""
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceLiterature Literature
Two other demonstrators later died in hospital.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'olivenot-set not-set
For example, in a small Khmelnitsk region, 3 000 people died in hospitals last year.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueGiga-fren Giga-fren
Died in hospital of his injuries.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
After spending the night in prison, Claudio Castagnetta died in hospital from serious head wounds.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lnot-set not-set
An elderly female passenger, believed to be a colleague, suffered serious head injuries and died in hospital.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?WikiMatrix WikiMatrix
He died in hospital in Honiara on 9 July 2013, "after a long illness".
Tu ne veux pas te taire?WikiMatrix WikiMatrix
Sarkis Movsisyan (died in hospital on 3 August 2014)
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionUN-2 UN-2
She died in hospital two days later, and was buried before the new year.
Pas si c' est moi qui suis tué?Literature Literature
Her hip broken, she died in hospital from complications a week later.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierGiga-fren Giga-fren
The boy died in hospital, while the girl remains in critical condition.
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesGiga-fren Giga-fren
4007 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.