folded sequence oor Frans
folded sequence
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
séquence plissée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This high precision of the Synchroflex also permits additional folding functions and special folding sequences.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.Common crawl Common crawl
The Nonacho Group is a folded sequence of sedimentary rocks resting on a crystalline basement of probable Archean age.
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesGiga-fren Giga-fren
Methods of the invention are directed to the specific fold sequences that can be utilized to produce the folded arrangement.
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitpatents-wipo patents-wipo
Unlike prior art book-folds, however, the folded arrangement of the invention employs a unique fold sequence particularly amenable to automated processing.
Je voyais ses lèvrespatents-wipo patents-wipo
Such a suite of intrusive rocks, ranging in composition from minor peridotite to granodiorite, intrudes an openly folded sequence of Silurian volcanogenic sandstones and ash-flow tuffs on Fogo Island, northeast Newfoundland.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreGiga-fren Giga-fren
The Mesozoic folded carbonate sequences contain appreciable amounts of groundwater, particularly where structural lows are generated by synclines and normal faults.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairespringer springer
Said method comprises, in a methodically novel combination, kinetically arranging the hydrodynamic size of the refolding and thus modified protein, associating the proteolytically fragmented intermediates on the basis of the bioinformatic detection patterns, classifying the folding pathway association of the intermediates, characterizing the folding sequences, and multi-dimensionally visualizing the characterized folding process in a computer-aided manner.
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgencepatents-wipo patents-wipo
The method can be used to identify accessible regions in folded nucleotide sequences, to determine the number of mismatched pairs in a hybridization complex, and to map genomes.
Me traitez- vous de menteur?patents-wipo patents-wipo
Challenging the leading experts of bioinformatics and statistical genetics, the sequence dataset will comprise 6 trillion DNA bases, 60-fold more sequence data than what has been published in DNA databases over the past 25 years.
Je I' accepte, pèreWikiMatrix WikiMatrix
'At six trillion DNA bases, the 1000 Genomes Project will generate 60-fold more sequence data over its three-year course than have been deposited into public DNA databases over the past 25 years.'
Alors ils mourrontcordis cordis
Thermal maturation data indicates that disruption of the autochthonous sequence, and folding and thrusting of the entire foreland basin sequence, must have occurred shortly after their deposition.
Observateur.Préparez une vue du second cadranGiga-fren Giga-fren
Assembling individual sheets or folded signatures in proper sequence for binding.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeGiga-fren Giga-fren
Proteins of very different amino acid sequences may fold into a structure that produces the same active site.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.WikiMatrix WikiMatrix
A computer-assisted method for identifying protein sequences that fold into a known three-dimensional structure.
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :patents-wipo patents-wipo
The second failure occurred in a sequence of folded sandstone, shale and coal.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].springer springer
They occur in a Lower Carboniferous, geosynclinal, volcanic-sedimentary rock sequence, strongly folded during the Hercynian Orogeny.
Consommation électrique maximale: ... kWspringer springer
Proteins are resistant to mutations because many sequences can fold into highly similar structural folds.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe#, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsWikiMatrix WikiMatrix
A method to identify protein sequences that fold into a known three-dimensional structure
Il y avait le danger que ce soit trop marquêpatents-wipo patents-wipo
South of the LLSD, large-scale, northwest-trending folds involve basaltic sequences that are stratigraphically overlain by thick sections of dacitic volcaniclastic and turbiditic rocks.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleGiga-fren Giga-fren
Come the year 1980, Howell et al. computed a generating function of all foldings of a sequence while D. Sankoff (1985) described algorithms for alignment of finite sequences, the prediction of RNA secondary structures (folding), and the reconstruction of proto-sequences on a phylo-genetic tree.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.WikiMatrix WikiMatrix
Then one performs the axial rotation of the metal wire (2) according to the longitudinal feed axis (A) and then a second folding in sequence to the first one, the second folding resulting localized on a respective second folding plane rotated with respect to the folding plane of the first folding.
Il convient de pourvoir sans délai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablespatents-wipo patents-wipo
DNA sequence comparisons of 32 cloned monomer units from five different species revealed what appears to be a nonrandom distribution of sequence divergence, as well as large differences (up to 25-fold) in intraspecific sequence variation between relatively closely related species.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleGiga-fren Giga-fren
Thus, the RNA first template has an inverted repeat sequence which could fold into a 5'-terminal stem-loop structure.
Pas cette foispatents-wipo patents-wipo
A sequence of fan-folded printed materials (5) that may be transformed into other types of printed materials is thus obtained.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienpatents-wipo patents-wipo
The cover sequence records three principal fold- and foliation-forming events.
C' est un nom débileGiga-fren Giga-fren
324 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.