folded sheet oor Frans
folded sheet
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tôle pliée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two other trimly folded sheets showed that they were determined to make a proper bed here.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.Literature Literature
Puzzled, Jazz opened it and two folded sheets of paper fell out, covered in Gabe’s handwriting.
la musique enregistrée, ouLiterature Literature
He pulled a folded sheet from the bundle, took it over to the piano and started to play.
Tape fort, mec!Literature Literature
He was still wondering what to say when Tanya handed him a folded sheet of paper.
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsLiterature Literature
Method and device for folding sheet piles
Vous avez un appelpatents-wipo patents-wipo
Margot takes a folded sheet of grid-ruled paper out of her purse and hands it to Gregor.
Dans la période du #er février # jusqu'au # décembre # inclus, il est interdit dans les zones c.i.e.m. II, # (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut) que les captures totales de merlans par voyage en mer, réalisées par un bateau de pêche, qui est repris sur la « Liste officielle des navires de pêche belges # » comme équipé pour la pêche au chalut à perches, dépassent une quantité égale à # kg multiplié par le nombre de jours de navigation réalisé au cours de ce voyage en mer dans les zones-c.i.e.m. en questionLiterature Literature
He nodded, drew a folded sheet of paper from the pocket of the green sport shirt.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsLiterature Literature
Sheet folding apparatus, sheet folding method, and printing system including the sheet folding apparatus
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantpatents-wipo patents-wipo
"""Don't tell anyone I gave this to you,"" she says, and slips me a folded sheet of paper."
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!Literature Literature
She hurried off without a word, arms filled with folded sheets.
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderLiterature Literature
Process for folding sheets of dough and device for implementing it
Non, je veux que tu le fasses aussipatents-wipo patents-wipo
The folded sheet is then unfolded and applied to the surface of the compacted garbage, adhesive-side down.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.patents-wipo patents-wipo
She is folding sheets and pillowcases and kitchen towels on the dining room table.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesLiterature Literature
He pulled a few folded sheets of paper out of the pocket of his tunic: “Look, read this.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLiterature Literature
So that she could get out of helping Lynn fold sheets.
Saisissez une nouvelle légende &jw2019 jw2019
I picked up a folded sheet that had fallen on the floor.
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suitLiterature Literature
He watched the butler lay the folded sheet on the right side of his father’s plate.
Crasses et écumes (première et seconde fusionLiterature Literature
A folded sheet is used as a basis for a fin array to cool laser modules.
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articlepatents-wipo patents-wipo
At the exit they were handed folded sheets of paper imprinted with the words THE NAKED TRUTH.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteLiterature Literature
Method for folding sheet metal on a folding bed and device for carrying out said method
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSApatents-wipo patents-wipo
Jeffrey left the file closed, instead taking a folded sheet of paper out of his coat pocket.
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.Literature Literature
There's only one folded sheet, but the top of it's the front page of the Leabrook Register.
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.Literature Literature
“She wanted me to give you this,” she says, holding out a folded sheet of yellow paper.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeLiterature Literature
Armando patted Fermín’s shoulder and handed him a folded sheet of paper he carried in his pocket.
Jose, c' est de ta fauteLiterature Literature
The plane left, and my father walked along the coast, a wasteland of folded sheets of ice.
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, tellesque la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesLiterature Literature
3566 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.