skip a grade
sauter une classe
grade skipping oor Frans
grade skipping
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
saut
saut d'une classe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I skipped the 9th grade, skipped the 10th grade.
Je peux prendre ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, I decided on, “Of the three grades I skipped, second grade seemed the most abrupt.”
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusLiterature Literature
Then, a week later, she said I should probably skip second grade maybe even skip elementary school altogether.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth, on the other hand, settled for lousy grades, routinely skipped his homework, and earned frequent detentions.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheLiterature Literature
They must have learned it in one of those grades I skipped.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
After excelling at an IQ test in the second grade, Leveson skipped a year in school.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiLiterature Literature
I've seen third-grade girls skip rope with more intensity.
Les filles, vous vous amusez bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drug and alcohol abuse, withdrawal or refusal to participate in activities, poor grades, skipping school, stealing and poor eating habits are often the result of anger, although the teenager may not be aware that anger is motivating this behaviour.
s'il a été accepté sur la base d'une fausse déclaration de ma partGiga-fren Giga-fren
Drug and alcohol abuse, withdrawal or refusal to participate in activities, poor grades, skipping school, stealing and poor eating habits are often the result of anger, although the teenager may not be aware that anger is motivating this behaviour.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvrerapide de la nouvelle décision Eurojust.Giga-fren Giga-fren
Acceleration is less common in New Zealand than overseas, although some secondary schools do accelerate students to sit external exams a year early in some subjects, and individual instances of grade skipping may also take place, usually at the primary level.
Travailleurs salariésUN-2 UN-2
Acceleration is less common in New Zealand than overseas, although some secondary schools do accelerate students to sit external exams a year early in some subjects, and individual instances of grade skipping may also take place, usually at the primary level
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueMultiUn MultiUn
In 1998, 20% of females and 22% of males in Grade 10 skipped three or more days of the current term.(24) 5.6 Income
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.Giga-fren Giga-fren
Despite their small stature, they are actually 14 years old, having skipped grades because of their intellect.
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentielWikiMatrix WikiMatrix
“She didn’t want me to go through the things she went through when she skipped grades.
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkLiterature Literature
He skipped grades twice.
On appelle cela l'équité, la justice fiscaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you’re such a brainiac, how come you never skipped grades?”
Vous voulez voir mes trucs?Literature Literature
He was smarter than all the other kids—already skipping two grades.
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyLiterature Literature
But skipping two grades has made him smaller and slower than his classmates.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She accelerated his education and helped him skip two grades.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.WikiMatrix WikiMatrix
Cordelia and Grace have both skipped a grade.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.Literature Literature
Yeah, he skipped a grade.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must have registered my skepticism because he quickly added, “I skipped a grade.
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.Literature Literature
I skipped a grade.
La police peut sauver FloraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, did you, uh, skip a grade and not tell anyone?
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say he's a smart and he skipped a grade, but I haven't received his transcript yet.
On priera pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.