incurred loss card oor Frans
incurred loss card
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
carte de sinistres réalisés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In United Kingdom, over £6.1 million was seized in counterfeit currency throughout 1998, while the losses incurred by card issuers were some £26 million.
Il faut que je contacte la CTUGiga-fren Giga-fren
Liability for unauthorized use of lost or stolen card 35.8(1) Subject to subsection (2), if a credit card is lost or stolen, the card holder (a) is not liable for any debt incurred through unauthorized use of the card after the card issuer is notified of the loss or theft; and (b) is liable for no more than a total of $50., or any lesser amount set out in the credit agreement, for debts incurred through unauthorized use of the card before the card issuer is notified of the loss or theft.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.Giga-fren Giga-fren
Available data also show that DSY incurred losses on its sales of combed yarns during fiscal 1994, while DYC was making a profit on its carded yarns on significantly lower average selling prices.
Réaction de la direction Recommandation 1 :Giga-fren Giga-fren
Any application for renewal of the card (for removal reasons, loss or theft) will incur a charge of 5 euros per card.
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASUS is not responsible for any data loss or damage incurred to your memory card.
Elle a parlé d' épine!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASUS is not responsible for any data loss or damage incurred to your micro SIM card.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASUS is not responsible for any loss or damage incurred to your micro-SIM card.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conduct continuous monitoring and review of National Committee sales of UNICEF-owned cards and products and take more effective measures, based on a careful analysis of possible losses and gains, to enhance the net revenue therefrom or discontinue the operations if they are incurring losses on a recurrent basis;
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!UN-2 UN-2
* Samsung is not liable for any damages and / or loss of data and expenses incurred from memory card data recovery.
Je te l' ai dit, arrête de te débattreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Issuers in the EU incur approximately 25 per cent of all payment card losses.
Je ne sais pas pourquoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Casino declines all responsibility for damages incurred by the cardholder in the event of card loss or theft.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Samsung is not liable for any damages and/or loss of data and expenses incurred from memory card data recovery. EVO Plus
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereby the Cardholder may incur a financial loss (from a charge to his card) or a violation of personality rights (by abuse of personal data).
Réduction du montantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disclaimer 1) Samsung is not liable for any damages and/or loss of data or expenses incurred due to memory card data recovery.
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you fail to use a card that is in your own name, we reserve the right to cancel your booking and charge your registered payment card for any losses incurred.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, Solaris is not responsible for theft, loss or damage incurred to its Gift Cards and the holder or beneficiary is solely responsible for its safe-keeping, protection and use.
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, you agree that (1) all information provided to us, including your name, address, shipping address, credit card number and expiration date, are current, accurate and complete; and (2) you are solely responsible for any loss, damage, cost or claims that you, A. Vogel or any other third party may suffer or incur as a result of your failure to provide current, accurate and complete information.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageCommon crawl Common crawl
Never have I seen a financial institution take out a full-page ad in the Globe and Mail or in La Presse to inform the public that it has incurred financial losses because of a credit card.
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cardholder agrees that the Priority Pass Group of companies is not responsible for any disputes that may occur between the cardholder and the card issuer nor for any loss incurred by the cardholder relating to any lounge visit charges debited by the card issuer.
Salut Derek, ça va?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Up to 15,000 gauss ※ Samsung is not liable for any i) damages and/or loss of data or ii) expenses incurred from memory card data recovery.
Elle m' a embrasséParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Up to 15,000 gauss 5 Samsung is not liable for any i) damages and/or loss of data or ii) expenses incurred from memory card data recovery.
Il arrivera rien à personne, AnnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In case of loss or theft of a credit card, the consumer incurs no liability for a debt resulting from the use of such card by a third person after the issuer is notified of the loss or theft by telephone, telegraph, written notice or any other means.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reimbursement of pecuniary losses incurred in case of withdrawals/fraudulent purchases carried out with your lost or stolen card,
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1978, c. 9, s In case of loss or theft of a credit card, the consumer incurs no liability for a debt resulting from the use of such card by a third person after the issuer is notified of the loss or theft by telephone, telegraph, written notice or any other means.
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loss or theft of the necessary ID documents (passport, identity card) to go to the event provided that the loss/theft incurs after the booking of the ticket and at least two months prior to the event.
Surveillance des travaux des organismes notifiésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.