incurred expenditures oor Frans
incurred expenditures
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dépenses engagées
UNOPS incurs expenditure in accordance with approved budgets.
Les dépenses engagées par l’UNOPS sont régies par les budgets approuvés.
dépenses exposées
This system is able to separate the incurred expenditure that will subsequently be charged to the EGF accounts.
Ce système permet de séparer les dépenses exposées, qui seront ensuite imputées sur les comptes du FEM.
dépenses faites
dépenses subies
dépenses supportées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maximum financial contribution of the Community in incurred expenditure
Qu' est- ce que tu veux boire?AttendsEurLex-2 EurLex-2
The proposed purposes and limits of this Fund and the authority to incur expenditure would be as follows.
Je note juste queUN-2 UN-2
Some 43% of households incurred expenditures on education in 2000, for an average of how much?
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentGiga-fren Giga-fren
Therefore, they do not include only actual incurred expenditure.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!elitreca-2022 elitreca-2022
OIAI also used third-party consultants in various audits, incurring expenditure of approximately $224,000.
La moitié, tu dis?UN-2 UN-2
In consequence, those with representational responsibilities are reticent to incur expenditures for fear of overspending.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?Giga-fren Giga-fren
For the latter, the Mission incurred expenditures in the amount of $ # and for the former $
Quant à l'article # du décret entreprisMultiUn MultiUn
Most contractors incurred expenditure above the minimum expenditure stated in their work programmes.
Salut Louise, je suis WillUN-2 UN-2
Member States incurred expenditure amounting to approximately EUR 178.3 million in 2011.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.EurLex-2 EurLex-2
For the year under review UNMISET incurred expenditure of $1.7 million out of the $3.5 million total income.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerUN-2 UN-2
Claims for payment to the ESF must be based on eligible, actual, incurred expenditure.
Nous devrions les éviter facilementEurLex-2 EurLex-2
- Reimbursement of incurred expenditures
Modifier la requêteEurLex-2 EurLex-2
The closing date for many Cohesion Fund projects to incur expenditure is in 2010.
Toi!- Ma jambe!EurLex-2 EurLex-2
Parents incur expenditure on conveyance, books and stationery, uniform, coaching and other associated expenses.
Le méchant petitUN-2 UN-2
According to ECE, the program incurred expenditures of $1.3 million.
Et ça empire, il ne survivra pasGiga-fren Giga-fren
SUCH AID SHALL BE DISBURSED AS AND WHEN THE UNDERTAKING INCURS EXPENDITURE IN CONNECTION WITH THE INVESTMENT .
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, those undertakings have not incurred expenditure which might justify the invoicing.'
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteEurLex-2 EurLex-2
For the latter, the Mission incurred expenditures in the amount of $600,000 and for the former $1,400,000.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesUN-2 UN-2
Eligible expenses include actual and incurred expenditures that are supported by adequate documentation.
Il a été assassinéGiga-fren Giga-fren
This system is able to separate the incurred expenditure that will subsequently be charged to the EGF accounts.
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.EurLex-2 EurLex-2
UNOPS incurs expenditure in accordance with approved budgets
Je me suis égaréeMultiUn MultiUn
The Office shall verify medical expenses in all cases where the Organization incurs expenditures
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelMultiUn MultiUn
Accordingly, UNHCR had incurred expenditures totalling some $ # on modules which it did not use or need
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesMultiUn MultiUn
27791 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.