technical know-how contract
contrat d'assistance technique
know-how contract oor Frans
know-how contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contrat de savoir-faire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contracts covering the sale and purchase and the import of capital goods are sometimes associated with a license contract and/or a know-how contract.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.Giga-fren Giga-fren
Contracts covering the sale and purchase and the import of capital goods are sometimes associated with a license contract and/or a know-how contract.
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.Giga-fren Giga-fren
In certain instances, provisions concerning the sale and purchase and the import of capital goods may be found in the license contract or the know-how contract itself.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesGiga-fren Giga-fren
Know-how is costly and contracts for know-how are inefficient which increases transfer costs.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueGiga-fren Giga-fren
In sum, the SP4ESP toolbox of combined resources is being set up to address 27 issues related to procurement, including participation in projects, sourcing, transfer of know-how, contracts, legalities and statistics.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragraphecordis cordis
In some cases, such as know-how contracts containing a service element, it may be very difficult to determine where the exact border lies between the transfer or licensing of property and the transfer of services
Mon frère a un nom hébreu, il fallait donc qu' elle en ait unMultiUn MultiUn
I do not know how she contracted pleurisy, from which she died a few days later.
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpLiterature Literature
Do you know how defense contracts are decided in this country?
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negotiating agreements relating to the transfer of know-how, transfer contracts, granting of intellectual property licences
Le jour de l' évasion de JonestmClass tmClass
You know how little contracts count for among us.
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementLiterature Literature
Do you know how you contracted the rash, Lisa?
Paramètres de champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how many contracts I've filled?
Non, je veux que tu le fasses aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases, such as know-how contracts containing a service element, it may be very difficult to determine where the exact border lies between the transfer or licensing of property and the transfer of services (OECD 2001: 1.42-1.44, 7.3).
Pas personnellementUN-2 UN-2
Your client may have the authority to purchase goods and services (procurement authority), but may not know how to contract.
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementGiga-fren Giga-fren
Examples are fixed places of business solely for the purpose of advertising or for the supply of information or for scientific research or for the servicing of a patent or a know-how contract, if such activities have a preparatory or auxiliary character.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.UN-2 UN-2
Knowing how to negotiate contracts for live performances is important for managers to know.
Ennuyeux à mourirGiga-fren Giga-fren
You know how many prison contracts those guys have in Jesusland?
du français en néerlandaisLiterature Literature
They complement the transfer of know-how through service contracts with consultancy companies for technical assistance.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
Many drug users are found to be educated, and they know how HIV is contracted
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.MultiUn MultiUn
They complement the transfer of know-how through service contracts with consultancy companies for technical assistance.
La vérification de certains endroits de grande taille pourrait prendre plus de temps, tandis que celle des petits bureaux pourrait se faire en moins d'une semaine.elitreca-2022 elitreca-2022
I know how much this contract means to you.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieLiterature Literature
Does he know how fast the contractions are coming?
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We boast the necessary know-how to supply contract seating tailored to the needs of international airports.
Vous ne partez pas d' iciCommon crawl Common crawl
Many drug users are found to be educated, and they know how HIV is contracted.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.UN-2 UN-2
1162 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.