lose patience oor Frans

lose patience

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

ne pas pouvoir supporter

JMdict

perdre patience

I'll be nice, but then I lose patience.
Je veux bien être sympa, mais là, je perds patience.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be speedy, lest we lose patience and take you at the cost of your sanity.""
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaLiterature Literature
"""Through the Force, Han,"" Luke said, beginning to lose patience with his brother-in-law."
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionLiterature Literature
thomas (abruptly, losing patience) I've seen that, do you hear?
Table des matièresLiterature Literature
I do trust, however, that she will not lose patience with the process
Es- tu de Konya?hansard hansard
It is hardly surprising, therefore, that the citizens are losing patience with the policies of the European Union.
Je peux venir?Europarl8 Europarl8
Madouc, losing patience, directed the Impspring Tinkle-toe toward the first knight’s fearsome mount.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxLiterature Literature
He suckled one tip, then the other, before losing patience and yanking at her jeans.
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UELiterature Literature
“Doesn’t matter,” snapped Scott, losing patience.
Vous vaincrezLiterature Literature
By this point Hull was losing patience.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniLiterature Literature
“I am losing patience with you, my dear.”
Liste des documents délivrés par la BULGARIELiterature Literature
She spoke with the tone of a teacher who had begun to lose patience with a tardy pupil.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?Literature Literature
“I am losing patience, Deverill!”
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidaireLiterature Literature
I'm beginning to lose patience.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifietatoeba tatoeba
The omission of the sergeant’s honorific was an indication that Aquila was losing patience with the conversation.
Il y a probablement un système de secoursLiterature Literature
Richardson, the US ambassador to the UN, said that he was losing patience
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on notehansard hansard
Tod scrubbed his face with both hands, clearly frustrated and losing patience with our questions.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?Literature Literature
After three days of this kind of discussion she again loses patience.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailLiterature Literature
I'm beginning to lose patience with Tom.
Basculer en plein écranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We must not lose patience
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresMultiUn MultiUn
You lose focus, I lose patience.
Ponts mixtes (#re éditionLiterature Literature
I’m going to lose patience soon and just kiss her, take what’s mine.
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargieLiterature Literature
Well, I hadn’t heard anything from Stanley, and I was losing patience.
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereLiterature Literature
Sagan was beginning to lose patience.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageLiterature Literature
I'm losing patience.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Fuckin ’ell, Gene,’ I say, losing patience.
La subvention peut couvrir la charge salariale brute ainsi que les frais de fonctionnement, y compris les frais de formation et les frais d'achat de matériel, liés à ce personnel supplémentaire pour autant que ces frais de fonctionnement ne dépassent pas un tiers de la subventionLiterature Literature
1408 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.