moulting area oor Frans
moulting area
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aire de mue
Such key habitat sites could include nesting colonies, moulting areas, wintering areas or staging areas.
Ces habitats essentiels peuvent comprendre les sites de colonies d'oiseaux nicheurs, les aires de mue, d'hivernage ou de haltes migratoires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such key habitat sites could include nesting colonies, moulting areas, wintering areas or staging areas.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainGiga-fren Giga-fren
Such key habitat sites could include nesting colonies, moulting areas, wintering areas or staging areas.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesGiga-fren Giga-fren
During this period, the adults are vulnerable and highly reluctant to leave the rearing-moulting area.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceGiga-fren Giga-fren
Such habitat sites include staging areas, moulting areas, nesting colonies, and the foraging areas of some species.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreGiga-fren Giga-fren
They include coastal wetlands and known bird congregation areas such as breeding islands or moulting areas.
Toute information de nature confidentielleou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelGiga-fren Giga-fren
Such habitat sites include staging areas, moulting areas, nesting colonies, and the foraging areas of some species.
Je suis en retardGiga-fren Giga-fren
1; bottom). Together, the latter areas were treated as a separate "moulting area" stratum.
Le village est en danger et il est temps de partirGiga-fren Giga-fren
During this period, the adults are vulnerable and highly reluctant to leave the rearing-moulting area.
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.Giga-fren Giga-fren
ISOTOPES LINK BIRDS TO BREEDING AND MOULTING AREAS
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementGiga-fren Giga-fren
If the rearing-moulting area provides food, water and security, some family groups may remain until early September.
Attends, tu verras demain matinGiga-fren Giga-fren
Such key habitat sites could include nesting colonies, moulting areas, wintering areas, or staging areas.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.Giga-fren Giga-fren
Birds find various types of habitat there, such as resting areas, feeding grounds and moulting areas.
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environGiga-fren Giga-fren
If the rearing-moulting area provides food, water and security, some family groups may remain until early September.
Cela ne va pas vous aider à les récupérerGiga-fren Giga-fren
6). Figure 6 Important brood-rearing and moulting areas for waterfowl in the Holman region View larger image
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersGiga-fren Giga-fren
Figure 9 Important brooding-rearing and moulting areas for waterfowl in the Sachs Harbour region View larger image
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeGiga-fren Giga-fren
· Isotopes Link Birds to Breeding and Moulting Areas
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationGiga-fren Giga-fren
Such key habitat sites could include nesting colonies, moulting areas, wintering areas, or staging areas.
Tu penses qu' on l' a abandonné?Giga-fren Giga-fren
Transects in the moulting areas were spaced at 2-km intervals.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselGiga-fren Giga-fren
In the summer months, smaller numbers of common scoter remain in the Voordelta using it as a moulting area.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsEurLex-2 EurLex-2
In the summer months, smaller numbers of common scoter remain in the Voordelta using it as a moulting area
A/equine/Newmarket/#:# UA/mloj4 oj4
• Stable Isotopes and Prairie-nesting Waterfowl Related Sites Isotopes Link Birds to Breeding and Moulting Areas (S&E Bulletin)
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme MGiga-fren Giga-fren
In the moulting areas, most transects were less than 10 km in length, and the average length was 6 km.
Vous êtes un petit cachottier, hein?Giga-fren Giga-fren
Two moulting areas (Tasiujaq and Tuttutuuq River, Ungava Bay) were identified while tracking males with satellite telemetry in July 2000.
Tu ne devrais pas être au lit?Giga-fren Giga-fren
2002). Two moulting areas (Tasiujaq and Tuttutuuq River, Ungava Bay) were identified while tracking males with satellite telemetry in July 2000.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Giga-fren Giga-fren
Harlequin ducks nest along rivers in the southern part of the park, and the northern coast is an important moulting area.
Elle a raisonGiga-fren Giga-fren
376 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.