new track oor Frans

new track

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

piste nouvelle

Soortgelyke frases

New Chapter Tracking
Suivi des nouveaux chapitres

voorbeelde

• delay in implementation of a new tracking system for complaints and employment equity audits.
• à des délais de mise en oeuvre du nouveau Système de gestion des plaintes ainsi que du nouveau Système automatisé de suivi des vérifications de l'équité en matière d'emploi.

The new tracking system uses satellite systems, tracking units and General Packet Radio Service (GPRS) networks.
Le nouveau système de suivi utilisait des systèmes satellitaires, des dispositifs de localisation et les réseaux du Service général de radiocommunication par paquets (GPRS).

In 2007, a new track, "BK Mentality", was released on the mixtape compilation Official Joints.
En 2007, une nouvelle chanson, BK Mentality, est publiée sur la compilation Official Joints.

Hey, blud, check out my new track, man.
Hé, blud, écoute mon nouveau morceau, mec.

• In 2007, CN completed and tested a new Track Inspection System.
• En 2007, le CN a mis au point et éprouvé un nouveau Système d’inspection de la voie.

The team also prepared new track design specifications that match requirements and address the performance of future vehicles.
Ils ont défini de nouvelles spécifications de voies adaptées aux besoins et aux performances des véhicules de demain.

Anyone heard rumors of new tracks hitting xbox live anytime soon?
En tout cas bonne nouvelles pour les adorateurs du jeu.

• A new tracking system for projects/initiatives is being developed and piloted in one sector.
• Un nouveau système de suivi pour les projets/initiatives est en voie d'élaboration et fait l'objet d'un essai pilote dans un secteur.

New track construction: 54 kg/m rails
Construction de voies nouvelles : rails de 54 kg/m

Alexis put new tracking software on my laptop.
Alexis a installé le nouveau logiciel de suivi sur mon ordinateur portable.

The album contained one new track and one track that was previously unavailable on LP.
L'album contient un morceau inédit et un autre qui n'était pas disponible en LP.

The new track is available from specialist dealers.
Le nouveau rail est disponible dans le commerce spécialisé.

We are looking for a new direction, a new track towards the future.
Nous sommes à la recherche d'une nouvelle direction, d'une nouvelle voie pour l'avenir.

Listen, we're putting in a new tracking system for the cows.
On a un nouveau système de repérage pour les vaches.

New tracking and mapping technologies may provide answers...| CLICK FOR MORE
De nouvelles technologies de suivi et de cartographie pourraient fournir des réponses à cette question...| CLIQUETER POUR PLUS

In January 2011, Pritchard announced that they had recorded fourteen new tracks.
En janvier 2011, Pritchard déclare que le groupe a enregistré quatorze nouvelles chansons.

Aton set to work on a new track.
Aton se mit à travailler dans une nouvelle direction

Drones were lifting people out of cars that had shifted to new tracks and destinations.
Des drones treuillaient des passagers hors de wagons détournés sur de nouvelles voies ou destinations.

In addition a new track is also included.
En outre, une nouvelle piste est également inclus.

What possible reason—” The constable at the wheel turns us left onto a new track.
Quelle raison peut-il y avoir... » L’agent qui tient la roue nous réoriente sur une nouvelle voie à notre gauche.

The new certificate must have a new tracking number, signature and date.
Le nouveau certificat doit comporter un nouveau numéro de traçage, une nouvelle signature et une nouvelle date.

· Entry into service of the new track geometry measuring coach;
· La mise en service de la nouvelle voiture de mesure de la géométrie des voies ;

On August 2, 2006, Perfume released Perfume: Complete Best along with a new track, "Perfect Star Perfect Style."
Le 2 août 2006, Perfume réalise l'album Perfume ~Complete Best~ contenant une nouvelle chanson Perfect Star, Perfect Style.

To initiate new track A and track B reviews of dossiers as requested by the Executive Body;
Entreprendre les volets A et B de la procédure d’examen des dossiers sollicités par l’Organe exécutif;

That term field trip had switched his thought on to a new track.
Le terme de voyage d’études avait orienté ses pensées dans une nouvelle direction.