part-time work-force oor Frans
part-time work-force
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
effectif à temps partiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such changes reflect a growing recognition of the part-time work force as a major component of the Canadian labour market.
Et bonjour à vousGiga-fren Giga-fren
This is especially evident with respect to part-time work (less than 30 hours of paid work per week), with women accounting for 70 percent of the part-time work force.
Extraordinaire, hein?Giga-fren Giga-fren
This is especially evident with respect to part-time work (less than 30 hours of paid work per week), with women accounting for 70 percent of the part-time work force.
Allez, finissons- enGiga-fren Giga-fren
Social policy - Male and female workers - Equal pay - Severance grant not paid to part-time workers on termination of the employment relationship - Part-time work-force composed mainly of women - Not permissible unless based on objectively justified factors
Planification de la productionEurLex-2 EurLex-2
egulations to give effect to the EU Directive on Part-Time Work came into force on # uly
Où est maman?MultiUn MultiUn
The introduction of extensive part-time working models has forced the company to adopt a highly flexible approach.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dansles salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Giga-fren Giga-fren
This measure shows unemployed persons looking for part-time work as a proportion of the part-time labour force.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
Regulations to give effect to the EU Directive on Part-Time Work came into force on 1 July 2000.
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.UN-2 UN-2
Reasons for voluntary part-time work The Labour Force Survey identifies four reasons for voluntarily working part time: school attendance, not wanting full-time work, personal or family responsibilities, and illness or disability.
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.Giga-fren Giga-fren
to implement Directive 1997/81/EC of the European Parliament on part-time work entered into force on 14 December 2005.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?UN-2 UN-2
7 By its first question, the national court wishes to determine, essentially, whether, by virtue of Article 119 of the Treaty, it is unlawful, where the part-time work-force contains a much larger number of women than of men, for a collective agreement applying to the public service to provide that employers are to pay a severance grant on termination of the employment relationship only to full-time workers .
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienEurLex-2 EurLex-2
hird, workers who would prefer to work full time may be forced to consider part-time work because they cannot find a full-time position
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaECB ECB
The part-time labour force is made up of persons voluntarily working part time and unemployed persons seeking part-time jobs.
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreGiga-fren Giga-fren
When women are not obliged to take up part-time work by employers, they are often forced to work part time as a result of the lack of high-quality care provision for children or elderly parents.
de savoir que tu ne lui suffit plusEurLex-2 EurLex-2
When women are not obliged to take up part-time work by employers, they are often forced to work part time as a result of the lack of high-quality care provision for children or elderly parents
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.oj4 oj4
The part-time labour force (the denominator) consists of part-time job-seekers and persons working part time "voluntarily."
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsGiga-fren Giga-fren
For sizeable numbers of young Europeans, work means fixed-term contracts, forced part‐time work, temporary work, seasonal jobs, undeclared work and even sometimes child labour.
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticeGiga-fren Giga-fren
So while the institutionalisation of part-time work was in force since 1990 and other special forms of employment were introduced in 1998, this only covered the private sector.
Pour y vivre?Giga-fren Giga-fren
“Forced part-time work” was another way of saying “undesired part-time work”
Moteurs à vapeurMultiUn MultiUn
“Forced part-time work” was another way of saying “undesired part-time work”.
Guy ANTOINEUN-2 UN-2
We attempt to answer this question by modeling the probability of being in one of the five labour force states described above—working full-time (FT), working part-time-voluntary (PTVOL), working part-time-involuntary (PTINVOL), unemployed (UNEMP) and not in the labour force (NLF).
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaGiga-fren Giga-fren
The prevalence of part-time work amongst the female work force significantly predicts the intention to become a mother but has different effects for women who work part-time themselves compared with full-time employees.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoirespringer springer
As was the case in the rest of the labour force, part-time work was more common among women than men.
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensGiga-fren Giga-fren
� Percentage of labour force working part time involuntarily.
Sinon, qui d' autre le saurait?UN-2 UN-2
In addition, consideration is being given to offering part-time working to members of the Armed Forces.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.UN-2 UN-2
653 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.