part-week disqualification oor Frans
part-week disqualification
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
exclusion partielle
exclusion pour une partie de la semaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) For the purposes of this Part, a benefit shall be deemed to be paid for any weeks of disqualification under subsection (1).
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.Giga-fren Giga-fren
In allowing the appeal the umpire on the one hand upheld the two six-week disqualifications against the respondent, but on the other quashed the part of the decision which found she was also not entitled to benefits on the ground that she was not available to work.
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinGiga-fren Giga-fren
During its deliberations, considering that the employer failed to appear to confirm his statement, and considering the claimant’s denial that he hit his employer, the Board of Referees unanimously decides to reduce the claimant’s disqualification from six to three weeks and the appeal is allowed in part."
ll n' y a aucun signal radioGiga-fren Giga-fren
(exhibit 5) The full disqualification from benefits, which was then 6 weeks was imposed on the claimant by means of a letter to her the pertinent part of which is shown below:
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)Giga-fren Giga-fren
(6) For the purposes of this Part, benefits are deemed to be paid for the weeks of disqualification.
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For its part, the Board of Referees dealt with the issue of the employment left by the claimant, and gave a rather synoptic overview of the claimant's reasons for leaving his subsequent job. The Board's finding was that the period of disqualification should be reduced from six weeks to three.
À Camp David pour le week- endGiga-fren Giga-fren
When there is a basis for disqualification a claimant is subject to a twofold penalty: the loss of any benefits for a given period, which cannot be less than seven weeks or greater than twelve, and which can be carried forward to a later benefit period; and reduction of the benefit rate for all or part of the benefit period that remains to run once the disqualification is served.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosGiga-fren Giga-fren
VIEW THE ERRATUM DECISION MAHONEY, J. This is an appeal, by leave, from the unanimous decision of a Board of Referees upholding a six week disqualification imposed under section 41(1) of the Act on the ground that the Claimant had lost his employment by reason of his own misconduct: 41.(1) A claimant is disqualified from receiving benefits under this Part if he lost his employment by reason of his own misconduct or if he voluntarily left his employment without just cause.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéGiga-fren Giga-fren
The relevant sections of The Unemployment Insurance Act are: subsection 28 (1) (1) "A claimant is disqualified from receiving benefits under this Part if he lost his employment by reason of his own misconduct or if he voluntarily left his employment without just cause." subsection 30.1 (1) (1) "Where a claimant is disqualified under section 28 from receiving benefit, the disqualification is for each week in the claimant's benefit period for which benefit would otherwise be payable following the claimant's waiting period."
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierGiga-fren Giga-fren
Accordingly, she is only interested in appealing the matter of her own "misconduct" and whether or not she was properly disqualified from receiving benefits for a period of ten weeks, which has been reduced to eight weeks by the Board of Referees, under section 28(l) and 30(1.1), respectively, of the Unemployment Insurance Act, which read as follows: "28(l) A claimant is disqualified from receiving benefits under this Part if he lost his employment by reason of his own misconduct or if he voluntarily left his employment without just cause." "30(l.1) The number of weeks of a disqualification arising under paragraph 27(l)(a) or (b), or under section 28, shall be not less than seven nor more than twelve."
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsGiga-fren Giga-fren
Subsections 41(1) and 43(1) of the Unemployment Insurance Act provide that: 41(1) A claimant is disqualified from receiving benefits under this Part if he lost his employment by reason of his own misconduct or if he voluntarily left his employment without just cause. 43(1) Where a claimant is disqualified under section 40 or 41 from receiving benefits, the disqualification shall be for such weeks following his waiting period, not exceeding six, for which benefit would otherwise be payable as are determined by the Commission.
Vingt mots ou moinsGiga-fren Giga-fren
The Graphic quoted a joint statement as saying they had a “terrible experience” of spending close to six weeks in court, litigating against the “unnecessary attempted disqualification” of their candidature “as part of a deliberate scheme to frustrate their efforts” to contest the polls.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.