shaded areas
espaces grisés
shade area oor Frans
shade area
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aire ombragée
zone ombragée
To complete this form electronically, please enter data in shaded areas.
Pour remplir ce formulaire électroniquement, veuillez entrer les données dans les zones ombragées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown.
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienEurLex-2 EurLex-2
No metal parts other than filament turns shall be located in the shaded area as seen in Figure
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "oj4 oj4
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown
Il reste des champignonsoj4 oj4
• Select shaded areas for outdoor activities.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurGiga-fren Giga-fren
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown
Dis quelque chose- Quoi?eurlex eurlex
As such, the shaded area should be regarded as the area in which prices could realistically oscillate.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientLiterature Literature
The shaded area shows the additional contribution to catalyst warm up.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionpatents-wipo patents-wipo
The shaded areas will include the year-to-date information.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementGiga-fren Giga-fren
When the tide goes out, the rough periwinkle hides in shaded areas and crevices of rocks.
Le bien le plus précieux, c' est le tempsGiga-fren Giga-fren
Marsh Boardwalk North Spur and Tower Removal, and Shade Area Construction.
Donne- moi ta mainGiga-fren Giga-fren
The shaded areas indicate actual expenditures and revenues in 1996-1997.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIGiga-fren Giga-fren
shaded area:
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pourles autres communes sélectionnées en vertu du §UN-2 UN-2
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaUN-2 UN-2
Shaded areas of focus and highlighted initiatives (3) were selected for detailed reporting in this year's report.
Le paragraphe # ne sGiga-fren Giga-fren
The shaded area represents the Tribunal’s assessment of its performance during 2004-2005.
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsGiga-fren Giga-fren
Canadian range of the Pacific Great Blue Heron showing potential area of occupancy (shaded area).
Merci, docteurGiga-fren Giga-fren
These are shown in shaded areas in the tables
L'Union sollicite des engagements qui permettront aux prestataires de services de l'UE d'accéder aux marchés de pays tiers dans un certain nombre de secteurs que les pouvoirs publics ont déjà décidé d'ouvrir à des fournisseurs privés nationaux, ou dans lesquels l'expérience montre que la concurrence peut contribuer à améliorer la qualité des prestations, sans nuire à un accès équitable aux services publicsMultiUn MultiUn
The shaded area indicates the boundaries of Ukraine established in 1991.
Larissa est aussi en dangerLiterature Literature
No rigid part of the vehicle may project to the shaded area of the diagram
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsoj4 oj4
If you increase the number of fixed rows and columns, the shaded area increases as well.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementLiterature Literature
No opaque parts other than filament turns shall be located in the shaded area indicated in Figure
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?oj4 oj4
To complete this form electronically, please enter data in shaded areas.
vu l'article # de son règlementGiga-fren Giga-fren
No rigid part of the vehicle may project into the shaded area shown on the figure.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in the range of the shaded area shown on figure # a
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!MultiUn MultiUn
5738 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.