shaded image
shade oor Frans
shade
en
(uncountable) Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ombre
en
archaic: a ghost
Providing us with valuable shade and moisture, they supply homes for innumerable organisms.
Ces arbres, qui nous offrent ombre et humidité, sont des foyers pour d'innombrables organismes.
nuance
en
subtle variation in a concept
The thousand facets of beauty of the mountain meadow in summer, the innumerable nuanced shades, fills my heart with a soft feeling of bliss.
La beauté aux mille facettes de la prairie d'altitude en été, aux innombrables teintes nuancées, emplit mon cœur d'un doux sentiment de béatitude.
store
en
something that blocks light, particularly in a window
A shade assembly adapted to hold a photovoltaic panel thereon includes a shade panel.
Un ensemble store adapté pour supporter sur lui un panneau photovoltaïque comprend un panneau de store.
En 65 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teinte · ombrager · ton · ombrer · esprit · ombrage · nuancer · abat-jour · coloris · dégrader · tendre vers · faire · voiler · hachurer · face cachée · ombre et lumière · écran · colorer · baisser · teinter · masquer · s'abriter · cloche · Baisse les stores · coloration · donner de l'ombre · etc · lunettes noires · pare-soleil · se fondre · soupçon · un abat-jour · fantôme · shade · hacher · protéger · visière · faire de l'ombre · faire de l’ombre · store vénitien · toile · abriter · intensité · légèrement · ordinaire · éclipser · subtilité · spectre · remplir · menace · compléter · vélum · tantinet · velum · remblayer · tad · abat-jour ''m inv.'' · garde-vue · store à enroulement automatique · store à ressort · tendence de tone · ton rabattu · variables · verre coloré · âme en peine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shade
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
Prenteboek
ombre
cloche
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Method for controlling a shading device according to the time of the day, and corresponding control system
Tu es de bonne humeur?patents-wipo patents-wipo
Lloyd shaded his eyes with his hand, and watched to see where they would land.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etLiterature Literature
I wish to offer up to their departed shades this homage of my sympathy.
Pas le temps, chérieLiterature Literature
Nancy Shadeed stated that a notification was placed on the website by the Medical Devices Bureau in 1999 informing companies that due to the influx of previously notified licence applications between September 1, 1998 and February 1, 1999, the Bureau would process the applications verifying that the risk class was correct.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
Divine’s fascist night out had been a shade disappointing.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéLiterature Literature
Christian, Jew, Hindu, Buddhist, Sikh, Muslim, people of no religion or any religion, and of every or no shade of political opinion, all have died through the terrorists' bullet or bomb
Je ne sais pas tricoterMultiUn MultiUn
The invention concerns a method of producing paper lamp shades involving the following steps: the paper (100) is wound around at least part of the outer surface (102) of a cylindrical body (104); a thread (106) is wound around the paper (100) on the outer surface (102); the paper around which the thread (106) is wound is pushed up along the cylindrical body (104), thereby creating folds in the paper (100) which is then removed from the cylindrical body (104).
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exercicepatents-wipo patents-wipo
• the loss of stream-side vegetation means less shade and higher stream temperatures, which negatively affects many fish species and promotes further growth of undesirable algae and aquatic macrophytes Recent studies in Alberta also suggest that cattle may gain more weight when they drink from fenced-off water supplies.
J ' ai envie d un cigareGiga-fren Giga-fren
To-day I must pour out a little wine to the shades of Protagoras, Prodicus, and Gorgias.
Nous étions en retard d' une semaineLiterature Literature
Spectacles, sunglasses, eye glasses, eye shades and eyewear
Ne me dis pas çatmClass tmClass
I suggest we all sit in the shade.”
Certificat international de franc-bordLiterature Literature
Nutrition and Interspecific Interactions Robust colonies occur on sites of rich soil under partial shade, but often with no more than 10 cm. of soil (Stone Road Alvar population observations).
J' ai fait une grosse erreurGiga-fren Giga-fren
“Annora could be attacking The Shade by now,” Zinnia said, her face ashen.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Literature Literature
The shade box (32) covers a rooftop fixture (20). The shade box (32) can also include a water distribution system (36) which dispenses water substantially onto the dark shade panels (16) when they are included in the shade box (32).
Math t' a rien dit?patents-wipo patents-wipo
This shade of longing has a venomous sting: it poisons breath, stretches out time.
Sans enfant, un couple est instableLiterature Literature
Shapes were delicately outlined and richly shaded; they were not “cartoons.”
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementLiterature Literature
Or at least this is what she believed he was telling her, before he put on his expensive shades and walked away.
Inutile de revenir!Literature Literature
Riparian vegetation occurs adjacent to the watercourse and directly contributes to fish habitat by providing shade, cover, and spawning and food production areas.
jours pour les pouletsGiga-fren Giga-fren
Nidia and Tamra are both probably exhausted, passed out after their shading efforts on Will today.
lls lui ont fait mal à la têteLiterature Literature
The plan was to stay away from Shade as much as possible until my contract was over.
On va être...- Cinq minutes en retardLiterature Literature
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeEurLex-2 EurLex-2
She is buried under the great fig tree that shades the hotel swimming pool.
Elle a parlé d' épine!Literature Literature
We cannot know who will benefit from its shade or its fruit.
La vérité est si évidente pour moi, Mme Donaly... que je suis sûr de la faire éclater devant n' importe quel jury... si votre mari va jusque-làLiterature Literature
Does there not rise up a new and more or less conscious plea to the life-giving Spirit from the dark shades of materialistic civilization, and especially from those increasing signs of death in the sociological and historical picture in which that civilization has been constructed?
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtCommon crawl Common crawl
Leaf area of salal increased and leaf thickness and specific leaf weight decreased with shading.
Comment Humphreys le connaissait- il?Giga-fren Giga-fren
228 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.