slacklining oor Frans

slacklining

naamwoord, werkwoord
en
A sport resembling tightrope walking but with the rope only partially taut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

slackline

naamwoordvroulike
I set up the old slackline to teach the office the skills of focus and discipline.
J'ai installé la vieille slackline pour apprendre aux employés les capacités de concentration et de discipline.
fr.wiktionary2016

Slackline

fr
sport d'équilibre
A disadvantage of a slackline is that, in particular, suitable fastening points have to be found.
L'inconvénient d'un Slackline est notamment que des points de fixation appropriés doivent être trouvés.
wikidata

funambulisme sur sangle

Termium

équilibre sur sangle

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

slackliner
slackliner
slackline system
système de câble-grue à tension variable
slackline
corde molle · slackline

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– So, you’re a slacklining champion, I say conversationally
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»Literature Literature
I was the best at slacklining.
Oui, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slacklining.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were slacklining at the park.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The invention relates to a balance practice device in the form of a so-called slackline.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserpatents-wipo patents-wipo
I didn't stay so Seamus and Meadow could go back to the lake and have sex and do slackline.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvreun système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The invention relates to an underwater vehicle that comprises a conning tower (3) provided with a monitoring cockpit (4), and a towing system (5), and is characterized in that the towing system comprises slackline-shaped means (6) extending between a position for hooking and unhooking a tow line (7), accessible from the monitoring cockpit of the underwater vehicle, and a position for towing at the front of the submarine.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierpatents-wipo patents-wipo
A disadvantage of a slackline is that, in particular, suitable fastening points have to be found.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membrespatents-wipo patents-wipo
Am I the only one who doesn't know what slacklining is?
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Climbing holds, climbing belts, gymnastics, training and sports apparatus, slackline equipment, crash mats, sports apparatus with integrated performance measurement, fitness apparatus with integrated performance measurement
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementstmClass tmClass
I set up the old slackline to teach the office the skills of focus and discipline.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, this is called slacklining.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madonna has performed the song in a number of live appearances, including as the final number of 2006's Confessions Tour, a heavy metal-inspired arrangement in the 2008 leg of the Sticky & Sweet Tour, and 2012's The MDNA Tour, where the singer performed the song while slacklining.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.WikiMatrix WikiMatrix
Retail and wholesale services, including such services provided on-line, all connected with bicycles, parts and fittings for bicycles, bicycle tyres, cycling apparatus, cycling equipment, cycling tools and accessories, bicycle lights, sporting equipment, sporting articles and apparatus, exercise apparatus, climbers' harness, ascenders, descenders and carabiners for mountaineering, webbing straps for slacklining, skis and snowboards
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissiontmClass tmClass
The extraordinary experience of seeing slacklining in action from close up will for sure stick in your audience’s memories.
C' est pas ma voitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The piece to remove your pulley system off your slackline. And set... Add to cart More
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here is the worst creation the slackline world has ever seen!
Piles cylindriquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compare Slackline prices from hundreds of secure online stores.
Putain de merde!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Wall Mount is the perfect solution to safely practice slackline indoors.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andy Lewis who slacklined for Madonna during her Super Bowl was flown out to the workshop to teach the Pockemon crew and breakdancers how to slackline and get them up to show-level.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steel CAPTIV PIN shackles connect the different components of a slackline tensioning system together.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Elephant Slackline rookie flash'line is equipped with the approved flash'line.
Ouais, carrémentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advised and supervised by qualified and graduated, enjoy 230 workshops (nets, zip lines, cabins, Tarzan jumps, slackline, monkey bridges,...) perched 1m to 17m above the ground.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The slackline is a strap that is attached between 2 fixing points, two trees for example.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our monthly events give people the chance to discover the many styles of slackline and take workshops from some of the top slackliners in the world.
Oui bien sûr, voilàParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.