speculative social housing bond
obligation spéculative de logements sociaux
social bonding oor Frans
social bonding
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
formation de liens sociaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social bonds between mammals begin when mothers feed their young on milk.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their social skills and social bonds remain underdeveloped.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.Literature Literature
As social bonds fray, they feel increasingly vulnerable.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &ProjectSyndicate ProjectSyndicate
But its dimension as a social bond is only one aspect of currency.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?Literature Literature
The duty of performing the rites of worship had been the social bond.
Je sais que ça semble ambitieuxLiterature Literature
Attitudes toward diversity can be used to measure the strength of the social bonds in our communities.
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentGiga-fren Giga-fren
We have integrated this notion of social disorganization with Hirschi’s concept of social bonding.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaGiga-fren Giga-fren
Table fellowship has forged social bonds as far back as the archaeological record allows us to look.
Question préjudicielleLiterature Literature
The social bond would be a libidinal bond; as such, it relates to everything that concerns 'love'.
Les Boches, tu les bécotais?Literature Literature
See e.g., R. Rhodes, "Genetic Links, Family Ties, and Social Bonds:
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basGiga-fren Giga-fren
In this way, the civic bond came to represent, in its abstraction, the archetype of the social bond.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surLiterature Literature
PARIS – When the benefits of economic growth are distributed very unequally, social bonds fray.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementProjectSyndicate ProjectSyndicate
The degree of social bonding was high among individuals in all groups.
Aucun amour parental ne changera ce gaminGiga-fren Giga-fren
The social bond occurred more narrowly inside the workplace.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lLiterature Literature
Group rubbing not only refreshes their coats, but strengthens social bonds.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couple that with the social bonds that keep players from leaving and you have a very limited market.
Je m' appelle EllenQED QED
The Nature of the Social Bond: The Postmodern Perspective I find this partition solution unacceptable.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleLiterature Literature
The Nature of the Social Bond: The Postmodern Perspective 14 6.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Literature Literature
The measure of value conforms entirely to the principle of a pure social bond.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxLiterature Literature
His experiences of intense fellowship shaped his later ideas of childhood and social bonds.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireLiterature Literature
How will (inter-generational) solidarity be organised and social bonding take shape?
Tu es arrivée quand?Giga-fren Giga-fren
The resulting social bonds generate high levels of loyalty, morale, and commitment.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.Giga-fren Giga-fren
We can now understand why currency is the most general social bond.
Votre propre fille?Literature Literature
Marriage was a social bond and often an economic one too.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!Literature Literature
- Social bond
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauEurLex-2 EurLex-2
3364 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.