tax-qualified plan oor Frans
tax-qualified plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
régime agréé du point de vue fiscal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Defined Benefit Plan - A tax-qualified defined benefit retirement plan was introduced for ICR’s non-unionized employees on January 1, 2001.
On doit descendre!Giga-fren Giga-fren
Defined Benefit Plan – A tax-qualified defined benefit retirement plan was introduced for ICR’s non-unionized employees on January 1, 2001.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaGiga-fren Giga-fren
The amendments relate to the income tax rules that apply to mining taxes, qualified investments for registered plans, the medical expense tax credit, stock options and registered pension plans.
Essayez de vous reposerGiga-fren Giga-fren
• Subsection 8303(6) of the Income Tax Regulations - Qualifying transfer to pension plan before registration
Eddie, ne me jette pas dehors!Giga-fren Giga-fren
Subsection 8303(6)of the Income Tax Regulations - Qualifying transfer to pension plan before registration 16.
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurGiga-fren Giga-fren
Further complications arise with regard to the type of tax and the taxing point when the plans are "tax favoured", "tax qualified" or "tax approved".
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BGiga-fren Giga-fren
Greece, the many administrative regulations may explain the low incidence of cash profit sharing, notwithstanding the favourable tax treatment. Examples of difficulties for international profit sharing plans that may arise from these differences in legislation or in conditions for tax approved status (qualified plans) include: - The introduction of profit sharing plans
Vermine rampante et servile.Giga-fren Giga-fren
Qualified RRSP Investments The rules governing Registered Retirement Savings Plans and certain other tax-deferred income plans provide that these plans must invest only in "qualified investments" prescribed by the Income Tax Regulations.
Fais attention à toiGiga-fren Giga-fren
Qualified RRSP Investments The rules governing Registered Retirement Savings Plans and certain other tax-deferred income plans provide that these plans must invest only in "qualified investments" prescribed by the Income Tax Regulations.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisGiga-fren Giga-fren
In order to qualify for tax concessions generally plans must fulfil a number of conditions, which may include some or all of the following:
Les détecteurs doivent entrer en action sous lGiga-fren Giga-fren
Input tax credits Normally, a plan trust will not qualify for input tax credits since it may only make exempt supplies (e.g., receipt of interest or dividends).
Une " échappatoire "?Giga-fren Giga-fren
To qualify for tax-sheltered status, a pension plan must also be registered under the Income Tax Act.
Ça ne comptait pasGiga-fren Giga-fren
Medical insurance services, namely, providing a qualified medical insurance plan with a tax advantaged medical savings account
En faire comme un mémorialtmClass tmClass
Tax Payable by Subscribers . . . . . . . . . . . . Special Tax on Income Payments from Registered Education Savings Plans . . . . . Tax on Qualifying Environmental Trusts . . . Tax on Qualifying Environmental Trusts . . . Non-Resident Withholding Tax . . . . . . . . . Non-Residents - Deemed Payments . . . . . . . Taxpayer Information . . . . . . . . . . . . . . . . Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Residence of Qualifying Environmental Trust ANNUITY CONTRACTS AS QUALIFIED INVESTMENTS FOR RRSPs and RRIFs
Sadruddin, chef de sectionGiga-fren Giga-fren
For the purposes of this provision the term "pension plan" means an arrangement in which the individual participates in order to secure retirement benefits payable in respect of the dependent personal services, and a pension plan shall be recognized for tax purposes in a State if contributions to the plan would qualify for tax relief in that State.
Et je rentre dormir chez moiGiga-fren Giga-fren
• Where QRLSPs relating to employment insurance and unemployment insurance, disability insurance plans or CPP or QPP benefits qualify for the tax recalculation, the administrator of the particular plan will be responsible for completing the appropriate documentation.
Je suis épuiséGiga-fren Giga-fren
INCOME TAX ACT Qualified Investments -- Trusts Governed by Registered Retirement Savings Plans, Registered Education Savings Plans and Registered Retirement Income Funds REFERENCE:
Vous êtes une espionne- née, RuthGiga-fren Giga-fren
RRSP Qualified Investments The Income Tax Act specifies those investments that are qualified investments for RRSPs and other registered plans, in order to promote investment security and to prevent tax planning opportunities with respect to closely-held investments.
Le contexte dont elle est issue influe sur notre façon de la regarderGiga-fren Giga-fren
RRSP Qualified Investments The Income Tax Act specifies those investments that are qualified investments for RRSPs and other registered plans, in order to promote investment security and to prevent tax planning opportunities with respect to closely-held investments.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéGiga-fren Giga-fren
Include amounts paid under a supplementary unemployment benefit (SUB) plan that do not qualify as a SUB plan under the Income Tax Act (such as employer-paid maternity, parental, and compassionate care top-up amounts).
On lui dit de sortir.Allez vite manger!Giga-fren Giga-fren
Include amounts paid under a supplementary unemployment benefit (SUB) plan that do not qualify as a SUB plan under the Income Tax Act (such as employer-paid maternity, parental, and compassionate care top-up amounts).
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.Giga-fren Giga-fren
An analysis of the law applicable to registered pension plans makes it clear that in order to qualify as a tax sheltered registered pension plan under the Income Tax Act, a pension plan cannot contain a definition of spouse which differs from that provided under such Act.
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus deproduction des produits de baseGiga-fren Giga-fren
To register your plan under the Tax Act and to qualify your child for the CESG, you'll need your child's Social Insurance Number (SIN).
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsCommon crawl Common crawl
• Standardisation of tax or social security incentives (e.g. approved plan in UK, qualified plan in France ), no similar possibilities in other countries.
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »Giga-fren Giga-fren
Foreign superannuation or pension plans normally do not qualify for registration under the Income Tax Act.
Oui, je lui dirai, mamanGiga-fren Giga-fren
421 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.